旗袍上海話

㈠ 上海哪裡的人是正宗的上海人會說上海話的

上海浦江的。

因為上海話是老松江話的基礎上由於大量移民擁入發展而來的，一百多年前，上海是松江的郊區，現在反過來了，民國的時候上海話和周邊的話大部分差不多的，現在大部分不一樣了。

郊區由於移民很少，所以方言發展較慢，跟一百年前差不多，現在也在普化了，上海話很強勢，郊區方言恐怕要失傳。還有南匯是十年前劃入浦東的，南匯話浦東話是不一樣的，上海話市區人的人再講，郊區話也就是本地話，每個郊區都有各自的方言，有些不能互通。

(1)旗袍上海話擴展閱讀：

上海話一般是指上海市區的方言，是上海廣泛使用和認可的主流方言。松江方言是上海話的基礎。上海話是在松江話基礎上發展起來的新型城市吳語，已成為吳語地區的代表語和通用語。

寧波市和蘇州市是主要的移民城市，對《聲音》的影響很大。上海吳話是上海文化氣質的載體，是上海學校文化的重要基礎。像老房子、胡同房子、石庫門和旗袍一樣，上海人已經成為上海習俗的代表符號。

從廣義上講，上海話還包括了上海郊區的主要方言，而上海郊區的鄉鎮屬於典型的江南文化。上海曾屬於松江地區，上海的地方方言包括松江方言、嘉定方言、浦東方言、崇明方言、金山方言、青浦方言、奉賢方言等區域和縣方言。上海話是在上海的悠久歷史中形成的一種方言，具有深厚的文化積淀。其語音、詞彙和語法反映了江東的文化信息。

㈡ 『儂』在上海話裡面表示什麼

『儂』在上海話裡面表示：你

儂的基本字義

1、古吳語："儂"是"我"的意思，多見於舊詩文，古吳語(南朝以前)以"我儂"或"阿儂"表示"我"。

2、現代北部吳語："儂"是部分吳語區(限上海、紹興、寧波等)中表示"你"的讀音字。

3、現代南部吳語、閩語："儂"在南部吳語中從古吳語而表示"人"，而"人"在北部吳語中讀作nyin，不過也有例外，南部吳語中的金華話，蘭溪話等方言中"儂"也是"你"的讀音。

4、江淮官話濱海話(濱阜小片)"你"的意思，表示尊稱。

5、安徽霍邱、潁上、壽縣等周圍區域方言：女兒的意思，如:老儂 讀音:nóng。

6、賀州本地方言：指我、我們，尤其是指代對話雙方的"我們"。

(2)旗袍上海話擴展閱讀：

字形演變：

字源解說：

儂，形聲。從人，農聲。本義:人，是古漢語對古代吳越一帶對"人"的叫法的音譯。

相關詞彙解釋：

1、儂家[nóng jiā]

自稱。猶言我。家，後綴。

2、儂好[nóng hǎo]

是江浙滬一代方言詞語，就是「你好」的意思。

3、細儂[xì nóng]

東省，特色方言，高州、信宜市方言。

4、儂音[nóng yīn]

指吳越一帶的語音。

5、儂輩[nóng bèi]

猶言我等。

㈢ 為什麼說浦東話是正宗的上海話

因為上海話是老松江話的基礎上由於大量移民擁入發展而來的，一百多年前，上海是松江的郊區，現在反過來了，民國的時候上海話和周邊的話大部分差不多的，現在大部分不一樣了。

郊區由於移民很少，所以方言發展較慢，跟一百年前差不多，現在也在普化了，上海話很強勢，郊區方言恐怕要失傳。還有南匯是十年前劃入浦東的，南匯話浦東話是不一樣的，上海話市區人的人再講，郊區話也就是本地話，每個郊區都有各自的方言，有些不能互通。

(3)旗袍上海話擴展閱讀：

上海話一般是指上海市區話，也就是被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。松江本地話是上海話的基礎。上海話是上海開埠以後吳語區各地移民口音在松江話基礎上自然融合而成的新型城市吳語，成為吳語區的代表和共通語言。

語音受移民中占優勢的寧波和蘇州兩地影響巨大。吳語上海話是上海文化及氣質的載體，是海派文化的重要根基。上海話也和老洋房、弄堂、石庫門、旗袍等一樣，成為了上海風情的代表性符號。

廣義的上海話還包括上海郊區各大方言，上海郊區各鄉鎮屬於典型的江南文化。上海舊屬松江府，上海本地話包括松江話、嘉定話、浦東話、崇明話、金山話、青浦話、奉賢話等各區縣方言。上海話是在上海悠久歷史中形成的方言，有深厚文化積淀，語音、詞語和語法現象反映江東文化信息。

參考資料來源：網路-上海

㈣ 阿拉 在上海話里是什麼意思

阿拉在上海話里的意思是：我們和我的。示例：阿拉一道去白相，意思是我們一起去玩；阿拉姆媽，意思是我的媽媽。

除了阿拉，上海吳語常見的自稱方式還有我，音「ngu」。在民國時期上海有很多江北移民，由於受到自身母語江北話的影響，他們的上海話將「ngu」發成「wuu」。

(4)旗袍上海話擴展閱讀：

阿拉來源於吳語寧波方言。以寧波方言為例，寧波方言在表示多個人時常用「拉」作為結尾。清末及民國時期，大批寧波人進入上海，對上海方言造成了較大的影響。

明清之際，上海只是東南沿海一處中等規模的縣城，那時的上海話與蘇州話非常相近。1842年上海開埠，隨著大量外來人口的湧入，上海漸漸地成了華洋共居、五方雜處的移民城市。

「無寧不成市」，在上海的移民群體中尤以寧波人為最多，至清朝末年，旅居上海的寧波人已達40萬，約占當時上海居民總數的三分之一。

㈤ 上海話 羅花老靈額 什麼意思

這句話，在上海方言中，意思是「你的話很准確靈驗的」。還有一個可能，意思是「你說的意思很好啊」。

由於上海方言沒有本身的文字，所以在傳播和延續上，遇到了很多的不便和困惑。上海話，是一種吳語方言，屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片。上海話一般是指上海市區話，也就是現在被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。松江方言是上海話的基礎。上海話是上海開埠以後吳語區各地移民口音在松江方言基礎上自然融合而成的新型城市吳語，成為吳語區的代表和共通語言。語音受移民中占優勢的寧波和蘇州兩地影響巨大。吳語上海話是上海文化及氣質的載體，是海派文化的重要根基。上海話也和老洋房、弄堂、石庫門、旗袍等一樣，成為了上海風情的代表性符號。

㈥ 上海那一家餐館是非常有上海特色的，服務員也是穿旗袍說上海話的

服務員都很多店都穿旗袍的。至於老上海店，專門用老阿姨的。說到是說上海話。不穿旗袍的。主要做老克拉的生意。你點評網上去搜搜吧。

㈦ 有一首歌，上海話，歌詞開頭在打電話：喂，我現在要去百樂門玩，你來伐啦，什麼歌曲阿

這首歌是 Bailemen Swing Feat. Zhang Le

歌手：The Shanghai Restoration Project

所屬專輯：Mungbean Mash

歌詞：

喂，儂勒該啊里的啊？（你在哪啊？）

吾現在要去百樂門白相（我現在要去百樂門玩）

儂來伐啦（你來不來啊）想好了伐啦？（你想好了沒啊～）

覅（不要）搞了好伐?

覅（不要）搞了好伐?

覅（不要）搞了好伐?

覅扣（看）好伐.

覅扣（看）好伐.

覅扣（看）好伐.

我昨天夜裡做了一個夢，

夢到我一個人去百樂門玩

（民國時期上海著名的歌舞廳），

夢裡面是晚上，人超級多，馬路上車子也沒地方停。

百樂門門口的小姑娘都穿件長旗袍，

長得都很漂亮哦~

進去裡面還有爵士樂隊，

跳舞場里全是人，熱鬧得不得了~

我一直在裡面找你，就是找不到，急死我了！

最後只好跑出來給你打個電話，

通是通了，你就是愛理不理，

一句話也不說，不知道你在想什麼東西！

我吃不準你到底什麼意思，只好掛掉咯，氣死我了！

(7)旗袍上海話擴展閱讀

The Shanghai Restoration Project (上海復興方案) 常被描述為一個擅長將高能量的當代節奏感與根植於現代中國城市文化的含蓄曲調相融合的電子樂團。與其第二代美國華裔移民的個人音樂成長經歷暗合。

樂團創始人Dave Liang (梁文偉) 純然自敘般地將中國樂器與曲調的感性注入西方爵士、流行和嘻哈的音色之中。繼2014年5月首次中國巡演大獲成功。

㈧ 「你會不會講上海話」用上海話怎麼說

[方]儂上海言話講得來伐？

讀音：你[nhij]會[kue]不[feq]會[kue]講[cian]上[zaon]海[he]話[rau]

例如：上海話謝謝你是「謝謝儂」。

吳語原來是可以用漢字寫出來的，在清末民初，上海有過吳語出版物。「謝謝你」，寫出來是「謝謝唔」或者「謝謝儂」，讀音是[ziazia'nnlak]。唔[nn]是古語「爾」的變體，「拉」是入聲字，是吳語人稱代詞的復數結尾，相當於「們」。現在的「小上海」已經「尖團不分」，「謝」字讀成了[xia]。

(8)旗袍上海話擴展閱讀

上海市區話，也就是被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。松江本地話是上海話的基礎。上海話是上海開埠以後吳語區各地移民口音在松江話基礎上自然融合而成的新型城市吳語，成為吳語區的代表和共通語言。

語音受移民中占優勢的寧波和蘇州兩地影響巨大。吳語上海話是上海文化及氣質的載體，是海派文化的重要根基。上海話也和老洋房、弄堂、石庫門、旗袍等一樣，成為了上海風情的代表性符號。

㈨ 上海話「小邊洋子」什麼意思呀

這句話，在上海方言中的意思，本指私生子，意思是鄙視此人出生來歷的臟話。

上海話，是一種吳語方言，屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片。
上海話一般是指上海市區話，也就是現在被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。松江方言是上海話的基礎。上海話是上海開埠以後吳語區各地移民口音在松江方言基礎上自然融合而成的新型城市吳語，成為吳語區的代表和共通語言。語音受移民中占優勢的寧波和蘇州兩地影響巨大。吳語上海話是上海文化及氣質的載體，是海派文化的重要根基。上海話也和老洋房、弄堂、石庫門、旗袍等一樣，成為了上海風情的代表性符號。

㈩ 上海人說什麼話是粵語嗎

上海人一般說上海話（方言）或者普通話，不是粵語。

上海話，是吳語的一種方言，屬於漢藏語系-漢語語族-吳語-太湖片-蘇滬嘉小片。

上海話又稱上海閑話、上海吳語、吳語上海話、滬語，是上海本土文化的重要根基。上海話是吳語的重要代表，與吳語太湖片其他方言基本能互通，是現代吳語地區比較有影響力的一支語言。

狹義上海話指上海市區方言，也就是現在被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。上海話是以本地吳語為基礎，自然融合上海開埠後的吳語區各地移民方言而成的一支新型城市吳語。

(10)旗袍上海話擴展閱讀：

上海話的發展歷程

上海位於江東吳地，本地語言為有數千年歷史的古老吳語。吳語一詞自古有之，常見於古詩文中，即指江東一帶方言，上海話留存古代江東文化氣息。

上海話源於松江話，有700年的歷史。上海的人口聚落是因上海浦而得名的。上海浦就是今從龍華到外白渡橋一段的黃浦江。

古代在長江出海處的三角洲上，有一條自西向東、水勢好大的松江（即吳淞江，蘇州河），在其下游近入海處，有上海浦和下海浦兩支流。以「上海」相稱的聚落，最早見於北宋熙寧十年（1077）。

由於上海面臨東海，在清末碰上了特殊的機遇。1843年上海被迫開埠以後，成為一個自由發展的租界，有相當長時間的市民自治，使上海迅速變成一個國際大都市、金融中心，龐大移民和高速經濟的沖刷，使上海話一躍成為太湖片吳語區發展最快的語言。