⑴ 老友記第一集中鞋子與帽子什麼意思
這是在Rachel逃婚後與她的爸爸的電話對話內容，Rachel其實是說，一直以來她被家裡人當作"鞋"，家裡人替她安排好了人生，但是她發現自己並不愛未婚夫Barry，於是拒絕被當作"鞋"的命運，所以她說"如果我想作一個帽子呢?"。這一段在劇中被幽默化處理了，她的爸爸顯然沒有明白Rachel的一次，反而問她是不是想要錢買新的帽子和鞋了。