而她的裙子卻穿了十八年

⑴ 《孔雀東南飛》第18段翻譯

序說：東漢末建發（公元196-219）年間，廬江太守衙門里的小官吏焦仲卿的妻子劉蘭芝被焦仲卿的母親趕回娘家，她（回娘家後）發誓不不再嫁人。她的娘家副迫她改嫁，她便投水死了。焦仲卿聽到（劉蘭芝投水而死）這件事，也在（自家）庭院的樹上弔死了。當時的人哀掉他們，寫下這首詩記述這件事。

孔雀鳥向東南方向飛去，飛上五里便徘徊一陣。

「（我）十三歲能夠織精美的白娟，十四歲學會了裁剪衣裳，十五歲會彈箜篌，十六歲能誦讀詩書。十七歲做了您的妻子，心中常常感到痛苦的悲傷。您既然做了太守府的小官吏，遵守官府的規則，專心不移。我一個人留在空房裡，我們見面的日子實在少得很。雞叫我就上機織綢子，天天晚上都不得休息。三天就織成五匹綢子，婆婆還故意嫌我織得慢。並不是因為我織得慢，（而是）您家的媳婦難做啊！我既然擔當不了（您家的）使喚，白白留著也沒有什麼用。（您）現在就可以去稟告婆婆，趁早把我遣送回娘家。」
焦仲卿聽了這般訴說後，到堂上去稟告母親：「我已經沒有做高官、享厚祿的命相，幸虧還能娶到這個（賢慧能幹）的妻子，結婚後（少年夫妻）相親相愛地生活，（並約定）死後在地下也要相依為伴侶。（我們）相處在一起不到二三年，（生活）才開始，還不算很久，這個女子的行為並沒有什麼不正當，哪裡料到會使母親不滿意呢？」
焦母對仲卿說：「（你）怎麼這樣沒見識！這個女子不講禮節，一舉一動全憑自己的意思。我早就憋了一肚子氣，你怎麼可以自作主張！鄰居有個賢慧的女子，名字叫秦羅敷，（長相）可愛，沒有誰比得上，母親替你去求婚。（你）就趕快休掉劉蘭芝，打發她走，千萬不要挽留（她）！」
焦仲卿伸直腰跪著稟告：「孩兒恭敬地稟告母親，現在假如休掉這個女子，我一輩子就不再娶妻子了！」
焦母聽了兒子的話，（用拳頭）敲著床大發脾氣（罵道）：「你這小子沒有什麼害怕的了，怎麼敢幫你媳婦說話！我對她已經沒有什麼恩情了，當然不能答應你的（要求）。」
焦仲卿默默不敢作聲，對母親拜了兩拜，回到自己房裡，張嘴想對妻子說話，卻抽抽咽咽話也說不成句：「本來我不願趕你走，但有母親逼迫著。你只好暫時回娘家去。我現在暫且回太守府里辦事，不久我一定回來，回來後必定去迎接你回我家來。為此，你就受點委屈吧，千萬不要違背我的說。」
劉蘭芝對焦仲卿說：「不要再增加麻煩了！記得那一年冬末，我辭別娘家嫁到你府上，侍奉時總是順從婆婆的意旨，一舉一動哪裡敢自作主張呢？白天黑夜勤懇地操作，我孤孤單單地受盡辛苦折磨，總以為沒有過錯，終身侍奉婆婆。（我）到底還是被趕走了，哪裡還說得上再回到你家來？我有綉花的齊腰短襖，上面美麗的刺綉發出光彩，紅色羅紗做的雙層斗帳，四角掛著香袋，盛衣物的箱子六七十個，箱子上都用碧綠色的絲繩捆紮著。樣樣東西各自不相同，種種器皿都在那箱簾裡面。我人低賤，東西也不值錢，不配拿去迎接你日後再娶的妻子，留著作為我贈送（給你）的紀念品吧，從此沒有再見面的機會了。時時把這些東西作個安慰吧，（希望你）永遠不要忘記我。」
雞啼了，外面天將亮了，劉蘭芝起床打扮得整整齊齊。穿上我的綉花夾裙，每穿戴一件衣飾，都要更換好幾遍。腳下穿著絲鞋，頭上戴（插）著閃閃發光的首飾，腰上束著白絹子，光彩象水波一樣流動，耳朵戴著用明月珠做的耳墜，手指纖細白嫩象削尖的蔥根，嘴唇紅潤，象含著紅色寶石，輕盈地踏著細步，精巧美麗，真是世上沒有第二個。
劉蘭芝走上廳堂拜見婆婆，婆婆不停地發怒。（蘭芝說：）「從前我做女兒時，出世後從小生長在鄉間，本來就沒受過什麼好的教養，同你家少爺結婚，更感到慚愧。接受婆婆送的錢財禮品很多，卻不能承擔婆婆的使喚。今天我就回娘家去，只是記掛婆婆在家裡辛苦操勞。」回頭再與小姑告別，眼淚象連串的珠子掉下來。（劉蘭芝對小姑說：）「我初來你家時，小姑你剛能扶著床學走路，今天我被趕走，小姑你長得和我一樣高了。希望你努力盡心奉養母親，好好服侍她老人家，初七和十九，在玩耍的時候不要忘記我。」（蘭芝說完）出門登上車子離去了，眼淚不停地簌簌落下。
焦仲卿的馬走在前面，劉蘭芝的車行在後面，車子發出隱隱甸甸的響聲，一起會合在大路口，焦仲卿下馬坐入劉蘭芝的車中，兩人低頭互相湊近耳朵低聲說話。（焦仲卿說）：「我發誓不與你斷絕關系，你暫且回娘家去，我現在暫且去廬江太守府（辦事），不久一定會回來，我對天發誓，決不會對不起你。」
劉蘭芝對焦鍾卿說：「感謝你忠誠相愛的心願！你既然這樣記著我，盼望你不久就能來接我，你一定要成為磐石，我一定要成為蒲草和葦子。蒲草和葦子柔軟結實得象絲一樣，磐石不容易被轉移。我有一個親哥哥，性情行為暴躁如雷，恐怕不會聽任我的意願，想到將來我心裡象煎熬一樣。」接著舉手告別，惆悵不止，兩人的感情同樣的戀戀不舍。
蘭芝走進了家門，來到內堂，上前後退都覺得沒有臉面。劉母（看見蘭芝回來）大為驚訝，拍著手掌說：「沒想到你自己回來了！十三歲就教你紡織，十四歲就能裁剪衣裳，十五歲會彈箜篌，十六歲懂得禮節，十七歲送你出嫁，總以為你不會有什麼過失。你現在究竟有什麼過錯，沒有人迎接你就自己回來了！」蘭芝慚愧地對母親說：「女兒實在沒有什麼過錯。」母親聽後非常悲傷。
（蘭芝）回家才十多天，縣令派了媒人上門來。（媒人）說，縣令家有個三公子，人長得漂亮文雅，世上無雙，年齡只有十八九歲，口才很好，又非常能幹。
劉母對女兒說：「你可以去答應他。」女兒含著眼淚回答說：「蘭芝才回來時，焦仲卿再三囑咐我，立下誓言，永不分離。今天違背情義，恐怕這件事這樣做不合適。那麼你可以回絕來說媒的人，（以後）慢慢再講這件事吧。」
劉母告訴媒人說：「（我們）貧賤人家，有了這個女兒，她剛出嫁不久就被休回娘家。（她）不能做府吏的妻子，怎麼配得上縣太爺的公子？希望你多方面打聽打聽（再訪求別的女子），我不能就答應你。」
縣令的媒人走了幾天後，不久太守派郡丞來求婚了。說太守家有第五個兒子，嬌美俊逸，還沒有結婚，請郡丞去做媒人，這是主簿傳達下來的話。郡丞直接對劉母說：「我們太守家，有這樣一個好公子，既然想和你家結為婚姻，所以派我到你府上來說媒。」
劉母謝絕媒人說：「女兒先前有過誓言，老婦我怎麼敢（對她）說再嫁這件事呢？」
蘭芝哥哥聽到太守求婚被拒這件事，心中煩躁不安，開口對妹妹說：「你作這樣打算怎麼不好好考慮！前次出嫁得到的是一個小官吏，這次出嫁得到一個貴公子，運氣的好壞相差得象天上地下一樣，（好運氣）足夠使你終身榮耀富貴，不嫁給這樣仁義的公子，往後你打算怎麼辦？」
蘭芝抬頭回答道：「道理確實象哥哥說的話一樣，我辭別娘家去侍奉丈夫，半途回到哥哥家裡。怎麼處理完全聽從哥哥的主意，哪敢自己隨便作主呢？雖然我與府吏立下誓約，但與他永遠沒有機會見面了。立刻就答應太守這門親事，就可以結成婚姻。」
太守的媒人從座位上起來連聲說：「是是，就這樣辦，就這樣辦。」他回到郡府報告太守說：「我接受您交給的使命，到劉家去做媒，公子很有緣份，說媒很成功。」太守聽了這些話，心裡非常歡喜，（馬上）查看婚嫁歷，又翻看婚嫁書，便告訴郡丞：「婚期定在這個月內就很吉利，年、月、日的干支都相適合，好日子就在三十這一天，今天已經是二十七了，你趕快去劉家訂好結婚日期。」太守府內大家互相傳話說：「趕快籌辦婚禮吧！」（趕辦婚禮的人）象天上的浮雲一樣來來往往連接上斷。裝婚禮（物品）的船繪有青雀和白天鵝的圖案，四角掛著綉有龍的旗幡，輕輕地隨風飄盪。金色的車子白玉鑲的車輪，緩步前行的青驄馬，套有四周垂著彩纓、下面刻著金飾的馬鞍。贈送的聘金有三百萬，都用青色的絲線穿著，各色綢緞有三百匹，從交州廣州采購來的山珍海味。跟從的人有四五百，熱熱鬧鬧來到廬江郡府門。
阿母對女兒說：「剛才接到太守的信，明天來迎接你，為什麼還不做衣裳？不要讓婚事辦不起來！」
蘭芝默默不作聲，用手巾捂著嘴哭泣，眼淚淌下就象水一樣傾瀉。移動我坐著的琉璃榻，搬出來放在前面窗子下。左手拿著剪刀和尺子，右手拿著綾羅綢緞（動手做衣裳）。早晨就做成了綉花的夾裙，晚上做成了單羅衫。陰沉沉地天快要黑了，蘭芝滿懷悉思，走出門去痛哭。
焦仲卿聽到這個變化，於是請假暫時回來，到蘭芝家還有二三里的地方，人傷心，馬也衣鳴。蘭芝熟悉府吏的馬叫聲，輕步快跑去迎接他，悲傷失意地望著，知道（相愛的）人來了。她舉起手撫摸著馬鞍，哀聲長嘆使人心都碎了。說：「自從你離開我以後，人事的變化真料想不到啊！我有親生母親，逼迫我的還有親哥哥，硬把我許配給別人了，你回來有什麼指望的地方呢！」
焦仲卿對蘭芝說：「祝賀你得到高升！我這塊磐石方正又堅實，可以一直存放上千年，而蒲葦一時柔韌，就只能保持在早晚之間罷了。你將會一天天地富貴起來，我一個人獨自走到地府去吧！」
蘭芝對焦仲卿說：「哪裡想到（你會）說出這種話來！同是被逼迫，你這樣我也這樣，（我們）在地府下互相見面吧！（但願）不要違背今天的誓言！」（他們）互相緊緊地握著手，然後告別離去，各人回到自己的家裡。活著的人卻作臨死的訣別，心裡的憤恨哪裡說得盡呢？想到（他們）將要永遠離開人世間，無論如何不能再保全（生命了）！
焦仲卿回到家，走上廳堂拜見母親說：「今天風大又非常寒冷，寒風摧折了樹木，院子里的白蘭花上結滿了濃霜。兒子現在就象快要落山的太陽一樣，使得母親在今後很孤單。（我）是有意作這樣不好的打算的，不要再去怨恨什麼鬼神了！願您的壽命象南山的石頭一樣長久，願您的身體永遠健康又舒順！」
焦母聽到（兒子）這些話，淚水隨著說話聲一起流下，說：「你是世家的子弟，又在大官府里任官職，千萬不要為了（一個）婦人去尋死，（你和她）貴賤不同，（休掉了她）哪裡就算薄情呢？東鄰有個賢慧的女子，她的美麗在城內外是出名的，我替你去求婚，早晚就會有答復。」
焦仲卿向母親拜了兩拜就回房，在自己的空房裡長聲嘆息，自殺的打算就這樣決定了。（他）把頭轉向蘭芝住過的內房，（睹物生情），越來越被悲痛煎熬逼迫。
（蘭芝）結婚的那一天牛叫馬嘶的時候，劉蘭芝走進了行婚禮的青布篷帳，在暗沉沉的黃昏後，靜悄悄的，人們開始安歇了。（蘭芝自言自語說）：「我的生命在今天結束了，魂靈要離開了，讓這屍體長久地留在人間吧」！（於是）挽起裙子，脫去絲鞋，縱身跳進清水池裡。
焦仲卿聽到劉蘭芝投水自殺這件事，心裡知道（從此與劉蘭芝）永遠離別了，在庭院里的樹下徘徊了一陣，自己就在向著東南的樹枝上弔死了。
焦劉兩家要求合葬，於是把兩個人合葬在華山傍邊。（在墳墓的）東西兩旁種上松柏，（在墳墓的）左右兩側種上梧桐，（這些樹）條條樹枝互相覆蓋著，片片葉子互相連接著。樹中有一對飛鳥，它們的名字叫做鴛鴦，仰頭相互對著叫，天天夜裡直叫到五更。走路的人停下腳步聽，寡婦聽見了，從床上起來，心裡很不安定。多多勸告後世的人，把這件事作為教訓，千萬不要忘記啊!

⑵ 戚薇為秀身材太拼了！拿lucky的裙子當上衣穿，這腰是真實的嗎

娛樂圈的女明星，不管在什麼年齡段，都會嚴格地控制身材。這也是因為娛樂圈裡一直都是以瘦為美，特別是演員們，對自己的身材要求更高。由於現在都是大部分的屏幕是寬屏比例，演員們為了上鏡顯得瘦一點，女明星們通常會讓自己比一般人更瘦一點。所以說，我們經常看到鏡頭上的女明星們的外表光彩動人，實際上她們背後的付出和犧牲，也是非常大的。

總之，不管是戚薇的穿童裝，還是楊冪的「漫畫腰」挑戰，本意上只是為了展現自己的身材。但是，由於明星的粉絲群體太過復雜，做出一些舉動的時候，也需要考慮後果。當明星擁有一定的流量時，也必須負起一定的社會責任。明星們不能只顧自己，也需要引導粉絲擁有正確的三觀。既然是粉絲成就了明星，明星自然也應該為自己的粉絲群體著想。當然，明星偶爾也有疏忽的時候，我們也不應該過多的苛責，只要及時引導就行。

⑶ 她穿著裙子,我穿著體恤衫。她在台上表演而我只在台下觀看。查找一首英文歌

Taylor swift的you belong with me

⑷ 她穿著漂亮的裙子,輕快的步伐走了進來。修改病句

輕快的前面加邁著

⑸ 修改病句 她穿的裙子是多麼漂亮、多麼美麗啊！

改：她穿著裙子是多麼漂亮、多麼美麗啊！
病因：主賓搭配不當。原句的主語是「她穿的裙子」，賓語是「多麼漂亮、多麼美麗」，而「漂亮、美麗」只能用來形容人，少用來形容無生命的物。將結構助詞「的」改為動態助詞「著」，也就將原來的偏正短語「她穿的裙子」變成了主謂短語「她穿著裙子」，這樣，主語就不是「裙子」而是「她穿著裙子」，句子就不存在問題了。

⑹ 歐美歷史上有個性感天後她讓人的印象就是風撩起了她的裙子，而她嫵媚的壓著裙子…那位女星叫什麼

瑪麗蓮·夢露 Marilyn Monroe
別名：諾瑪·瓊·培克 Norma Jeane Baker
三圍：37-23-36 (官方資料) 35-22-35 (服裝師記錄)
生辰：1926年6月1日 祭日：1962年8月5日
身高: 5英尺5又1/2寸 眼睛顏色: 藍
成名作品：《尼亞加拉》
生前作品：（部分）《慧星美人》（1950年）《柏油叢林》（1950年）《青春常駐》（1951年）《尼亞加拉》（1953年）《紳士愛金發女郎》（1953年）《如何嫁給一個百萬富翁》（1953年）《七年之癢》（1954年）《公共汽車站》（1956年）《王子與舞女》（1957年）《熱情似火》（1959年）《不合時宜的人》（1961年）《瀕於崩潰》（1962年）

瑪麗蓮·夢露是美國二戰後紅極一時的性感電影明星，肯尼迪家族的第二代人物——肯尼迪總統和其弟鮑勃（時任美國司法部長）則是當時政壇的風雲人物，長期以來人們一直懷疑她和他倆之間有著說不清的曖昧。可惜的是那時還沒有「狗仔隊」（就算有那些人可能也沒有偷拍的「狗膽」）跟在夢露後面，因此一直沒有人可以拿得出三個人在一起的照片。不過拿不出來照片不等於沒有照片，最近，當年同為夢露和肯尼迪總統密友的瑪蒂爾德格萊姆向世界昭示了目前唯一一張同時攝入夢露和肯尼迪兄弟身影的照片，這張黑白照片和它背後的故事似乎告訴我們：她和他倆之間真的有故事！

1963年5月19日是肯尼迪總統45歲生日，民主黨特意召開盛大的慶祝晚會，晚會廣邀社會和演藝界名流助興，瑪麗蓮·夢露即是其中之一，根據晚會組織者的解釋，他們請來夢露是想「讓當今世界最有權力的總統和本世紀最有魅力的女演員歡聚一堂」，然而，此地無銀三百兩的解釋很快就讓隨後發生的一些細節戳破。

首先，夢露在晚會上動情地為總統演唱了一曲《總統，祝你生日快樂》，隨後，格萊姆一家為總統和客人安排了助興舞會，肯尼迪兄弟、夢露和其他演藝界名人興高采烈地開始狂歡。據有些傳記作家調查，夢露和肯尼迪總統共舞次數當在五次以上。

最讓人感到意外的事情發生在舞會結束後第二天凌晨，格萊姆回憶說：「第二天一早有人找到我家，他們自稱來自於為總統服務的保密部門。這些不速之客向我索取頭天晚上拍下的照片——當時這些照片我已經沖出了底片——但是他們只拿走了有夢露圖像的幾張照片。不過後來我發現這些人百密一疏，他們還是漏了兩張。」

漏下的兩張就是如今我們看到的照片，一張是夢露為總統唱那首「生日快樂歌」的照片，另一張則是目前唯一一張同時紀錄有夢露和肯尼迪兄弟圖像的照片，我們看到肯尼迪兄弟一左一右站在夢露身邊，三個人正親熱地交談著什麼。格萊姆回憶說：當晚肯尼迪兄弟在保鏢的簇擁下離開了舞會，而夢露後來也在別人的陪伴下告辭，終其舞會，真的看不出他們之間有什麼曖昧。不過，為什麼第二天一早馬上有白宮保密機關的工作人員來格萊姆家索取夢露的照片？難道肯尼迪兄弟害怕讓更多的人知道：他們曾和夢露在一起呆過並興高采烈地聊過天？晚會之後僅過了幾個月，夢露在自己家中孤獨而神秘地死去，再往後，肯尼迪兩兄弟相繼死於非命。她和他倆之間的故事，照片帶給我們的，只能是有關他們之間親密接觸的更多猜測。

⑺ 無頭東宮里結局講的十八年期限到了是什麼意思

本來凌雲已經為了救人被楚楚害死了，但是對於孩子她還沒放下，因為自己的孩子還沒教育好，這一切感動了觀音，給她18年的時間教育兩位孩子。後來等奸人被除，兩個孩子被教育好的時候，十八年時間也已經到了。

⑻ 她穿上了新裙子,脫下了舊裙子,修改病句

這句病句修改如下:她脫下了舊裙子，穿上了新裙子。只有先脫下舊裙子才可以穿上新裙子。這是一個前後次序的問題。

⑼ 她穿上那條裙子感覺像個演員的英語

Dressing up the dress（skirt），she looks like an actress.
看你穿的什麼裙子，長裙（連衣）用dress，短裙（下裝）用skirt

⑽ 找一首歌，十多年前的，mv是一個女的穿著白色的裙子，場景又像是在房間里，又像是在海里

啊啊啊啊啊啊啊我也在找這首歌！！！！！！我也只記得這個，只記得好好聽，童年特別喜歡，樓主找到請千萬跟我說一下！！！！！