㈠ 你穿這條連衣裙很漂亮。翻譯成英語（是用on還是in）
你穿這條連衣裙很漂亮。 You are beautiful in this dress. 這條連衣裙穿在你身上很漂亮。 This dress is beautiful on you.
麻煩採納，謝謝!
it looks nice that you wear the pinky dress skirt
㈢ 這件衣服穿在你身上看起來很漂亮 用英語怎麼說
This dress looks very pretty on you
㈣ 你穿上這件裙子真是太漂亮了!英文()()itlooks()you
就是low-collared了,所以自然被淘汰了.low
collar作為一個組合詞形容後面的coat時,要變化成過去分詞形式意思是"這件低領外套看起來很漂亮,穿在你身上也很好看."
選a是因為後面必須用on,表示穿在身上,後兩個選擇with肯定不配套,所以只有a兩個詞都合適
㈤ 這條裙子穿在你身上看起來很漂亮的英語
You look quite beautiful in the skirt.
㈥ 你穿這條連衣裙很漂亮。翻譯成英語 （是用on還是in）
你穿這條連衣裙很漂亮。You are beautiful in this dress. 這條連衣裙穿在你身上很漂亮。This dress is beautiful on you.
㈦ 我肯定這條裙子穿在你身上會很酷,用英語怎麼說
I am sure that you will look very cool in this dress.
I am sure that this dress will look very cool on you.
㈧ 英語翻譯 1.這裙子穿在她身上很好看. 2.他的自行車有毛病. 3.我不願意告訴她此事.
this dress looks nice on her.
there are some problems with his bike.
i am not willing to tell this to her.
㈨ 那條白色的裙子穿在她身上看起來很漂亮用英語怎麼說
That white dress/skirt looks pretty on her.
那條白裙子在她身上看起來很漂亮, 重點放在白裙子了~
She looks beautiful in that white dress
她穿著白裙子看起來很美麗
㈩ 翻譯下列句子 我不同意她的意見. I don』t（ ）（ ）her 這條裙子穿在她身上很好看. The dress
你好，同學
正確答案如下：
1.我不同意她的意見.
I don』t（ agree ）（ with ）her
2.這條裙子穿在她身上很好看.
The dress（ is ） nice（ on ）her
3.父親阻止我抽煙.
Father（ stops ） me（ from ）( smoking )
4.對於學生們來設計校服是很有必要的。
（ It's ） necessary（ for ） students（ to ）（ design ）school uniforms
5.老闆不允許他們工作時穿便裝.（allow , wear）
The boss doesn't allow them to wear the informs.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
希望能幫到你，祝更上一層樓O(∩_∩)O
不明白請繼續追問，可以詳談嘛(*^__^*)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^