① 日語高手進 漢譯日
衛衣 スウェット
女款套頭衛衣 婦人用フードつきのスウェット
學院風 カレッジ風
休閑夾克 カジュアルジャケット
男款 女款 的說法是對的。
② 日常用品日語翻譯
隱形眼鏡護理液：コンタクトレンズ洗浄液
隱形眼鏡伴侶盒：コンタクトレンズケース
拖鞋：スリッパ（家裡穿的那種不需用腳趾夾沖局瞎的那種）/サンダル（夾拖）
網線：ランケーブル
轉換插頭：変換ブラグ
數碼相機：デジタルカメラ
相機包：デジタルカメラケース
中國結：中國結び
滑鼠墊：マウスマット
風衣：コート（如果這里要細分的話，那請明確是什麼樣式的風衣，帶雙排扣的短風衣？運動裝的？亦或是那種輕盈不帶塵的？）
衛衣：スウェット（女生流行穿的那種厚厚的棉衣吧）
羽絨服：ダウンジャケット
帆布鞋：スニーカー
臉譜：隈取り
遙控器：リモコン
充電器：充電器
USB：USB（そのまま）
發飾：髪飾り
枕頭套：枕カバー
被罩：布団カバー
旅行箱：スーツケース
拉桿箱散空：トラベル・ハンドキャリー
透明膠帶：透明テープ
證件照：證明寫真
膠棒：（不知道是不是指固體膠棒スティックのり，如果指膠水的話就是のり）
三折錢包：三つ折財布
膠囊：カプセル
掛水：點滴
打針：注射
翡翠：ひすい
銀聯卡：銀連標准カード臘衫
國際匯款：國際送金
衣服撐子：ハンガー
文件夾：フォルダー
雪地靴：ブーツ
葯妝：薬用化粧品
普洱茶：プーアル茶
茉莉茶：ジャスミンティー
今天我好像很閑～