㈠ 閩南語怎麼講
學說閩南話,不著急, 1挖-我,2利-你,3怡-他(她),4鳥啊-貓,5告啊-狗,6鳥器-老鼠,7汶-我們,8吝-你們,9銀-他們(她們),10安內-這樣,11搭樓-哪裡,12家-這,13電西-電視,14喀歇某哇共-實在沒話講,15某-沒有,16戴季-事情,17摳咯-可樂,18啟迪-養豬,19低討-豬頭,20摸醒-瘋子,21懶書共-亂講,22兜啊-桌子,23兜定-桌上,24觸定-屋頂,25蝦米-什麼,26彎來-原來,27摳憐-可憐,28摳秀-可惜,29旗啊-女朋友,30條鬼-超過,31卡拉掐-自行車,32安-老公,33派系-不好意思/對不起,34挖里九扣-我在上課,35漏扣啊-下課了,36拱哇-說話,37賽-屎,38丟-對/要,39腰丟九扣-還要上課,40修帕-打架,41抓-紙,42寄包-錢包,43接-一,44系-四,45西-是,46辣-六,47切-七,48貝-八,49告-九,50雜-十,51靠-哭,52麥安內-不要這樣,53麥系-不好意思/不好看,54厚載-好看,55迷路-美女,56蝦仙-很累,57糗-笑,58勞定-樓上,59勞喀-樓下,60醉-水,61麥-不要,62狸蔥蝦-在干什麼,63誒賽-可以,64頻夠-蘋果,65電哇-電話,66造-跑,67秋-手,68樓熟-老師,69公高掐-公交車,70嘎-教,71哈行啊-學生,72挖矮利-我愛你,73厚家-好吃,74西蘭-死人,75咯-路,76秋載-手指/戒指,77揍戴季-做事情,78愛困啊-想睡了,79漏後-下雨,80替釘-鐵釘,81庵埋-稀飯,82利未西啊?-你要死啊?,83主來醉-自來水,84某半話-沒辦法,85蝦瓜-很冷,86挖兄利-我想你,87利底大?-你在哪?,88回掐-火車,89半賽-拉屎,90賓又-朋友,91電叮-電燈,92埋呀-妹妹,93修意素-小意思,94蝦嘎秋蝦仙-寫得手很酸,95西干-時間,96逼就-啤酒,97帕同關-打通關,98昏-煙,99利摸醒-你發瘋,100青菜-隨便,101搜洗-鑰匙
㈡ 閩南語晾衣服/曬衣服怎麼說
晾衣服 在國外一般是用烘乾機 就算不是烘乾 但他們認為就是乾燥衣服 dry clothes
至於收衣服就隨便說啦。。。 只要表示把衣服拿進來就好了
一般會叫折衣服。 folding clothes
㈢ 找巢歌詞 皆音 他是閩南語 幫我翻譯一下 謝謝
《找巢》歌詞閩南語諧音如下:
女:你我這杯酒 希望今夜的溫柔 乎你面對明日的風雨
lu:li gua ji bie jiu,hi mang gim ya hea win giu,ho li min i ma zai hea hong wu
男:你我夢這場 但願今夜這杯酒 乎咱永遠的自由
nam:li gua mang ji diug,dan guan gim ya ji bie jiu,ho lan ying wan hea zu iu
女:緣賜咱相逢 情阮不敢想
lu:yan cu lan xiang hong,jing guan mg gag xiu
男:路會對這來 希望愛不免要求
nam:lo ei i jia lai,hi mang ai mg mian yao giu
女:我牽著你的手 伴你跳一塊舞 親像你無緣的新娘
lu:gua kan dio li hea xiu,pua li tiao ji dea mu,qin xiu li mo yan hea xin niu
男:我聽你的故事 你聽我的憂愁 若醉甘是無聊的男女
nam:gua tia li hea go shu,li tia gua hea iu xiu,na zui gam xi mo liao hea nam lu
女:燈光做紅娘
lu:ding gung zue hong niu
男:月光照冷酒
nam:guea gung jio ling jiu
女:你甘會問你甘會想
lu:li gam ei mum li gam ei xiu
合:明日的你(你)我 為啥人底奔波找巢
ham:mia zai hea li gua,wui xia lang dea bung bo siea xiu
㈣ 教我一些常用的閩南語
桃(遊玩之意) 看人無(瞧不起人)
古錐(活潑可愛) 青冥牛(文盲)哺(嚼) 夭鬼(罵人小氣)
山猴(鄉下人氣) 出山(出殯儀式) 歹譜(出損招)
歹嘴(開口罵人) 目屎(眼淚)
鱸鰻(流氓之徒) 好康(好的「東西或事情」)
蝦米(什麼) 厚酒(高度酒) 胡神(蒼蠅)
必開(裂開) 食飯(吃乾飯)
坎大豬(傻瓜的人) 乜代志(什麼事) 雷公性(性情暴躁)
無半撇(沒本事) 凶戒戒(凶惡)
夭壽鬼(罵人短命) 古早時(古代)
古早人(古人) 出門人(遊子)
失體面(丟面子) 仙公步(耍花招)
有兩步(有兩下子) 行短路(自殺)
放水燈(三三兩兩) 限死死(限制很死)
活跳跳(活得很好) 斗鬧熱(湊熱鬧)
汝(你) 倒手爿(左邊)
白賊(好說謊言) 漚名聲(臭名聲) 好性地(脾氣好)
查某(女人) 打捕(男人)正手平(右邊)
牽猴(拉皮條) 古早冊(古書)
印卯(塞責人事) 見公母(決雌雄)
趁錢(賺錢) 大細目,大細心(不公正、偏心、偏袒)
斗陣走(一塊走) 一樣代(同樣的事)
攔嘴舌(磨嘴皮) 大面神(自不知羞)
驚生分(怯生人) 食糜(吃稀飯)
有淡薄(有點兒) 打邊鼓(從旁指點)
失體統(丟人格) 蠓仔(蚊子)
古早物(古董) 代志(事情)
雙頭母(兩全其美) 話仙(閑聊)
無頭神(健忘) 三隻手(扒手) 淡薄久(一會兒)
半頭青(愚笨之人) 凸風(好講大話)
瓦秧裁(我不知) 歹狗(無賴之徒) 辭頭路(辭職)
必痕(裂縫) 黑白講 (胡說八道)
泛泛過(馬虎過活) 鼻流鼻滴(難以收拾) 無某無猴(無可牽掛)
猴頭鼠目(面目醜陋) 記牛肉賬(塗寫不清)
臭頭雞仔(討厭於人) 猴食薄荷(初學吸煙)
狗咬貓鼠(多管閑事)扣鱉(哭父、罵人) 輸人勿輸陣(決不示弱)
叫秀才挑擔(不能稱職) 無米兼閏月(無財多事)
錢無二個不響(互不相讓) 三七講四六聽(虛高不得)
水鬼升城隍(小人得志) 交官窮交鬼死(攀高不得)
驚鬼看目連(既怕勿來) 貪字貧字殼(貪心吃虧)
貓鼠拖稱錘(牽累過多) 內神通外鬼(自漏機密)
左手打右手(自相傷害) 青瞑看告示(不識裝識)
烏腳細蛛肚(形累過多) 噪三代(罵人太甚)
套直 (耿直)
㈤ 光膀子閩南語怎麼說
光膀子,這邊(廣東)河洛話:打裎裎(諧音:pa tie tie;大體聲調:3,3,3);或者:剝裎裎,剝→諧音:baa。
裎普通話注音:cheng,聲母由ch→t 河洛話聲母。河洛語裎指不穿上衣。
如要表達全身無穿衣服,如小孩子去江河游泳,有:」打裎裎,打裎裸」這詞;打裎裸表示無穿褲子。諧音:pa tie lang,3,3,2聲
㈥ 閩南語怎麼說
以下供參考
原來這就是登大人 (丸來J久洗登a朗)原來這就是變成年
原來這就是社會黑暗 (丸來J久洗霞輝哦俺)原來這就是社會黑暗
原來這就是小漢時候 (丸來J就洗謝罕西尊)原來這就是小時候
整天夢呀夢呀夢 (歸鋼茫呀茫呀茫)整天夢呀夢呀夢
大漢了後才知挫哩等 (a罕料熬加栽竄嘞蛋)長大以後才知道害怕去面對的事
原來三分天註定
七分靠打拚 愛拼才會贏!
㈦ 有間不錯的衣服店閩南語怎麼說
這句話的閩南語讀音大致為:
wu giong miea mai hea sa diam
語調為:輕聲,一聲,輕聲,四聲,輕聲,二聲,四聲
㈧ 翻譯下閩南話
你大顆呆(你大笨蛋),
唔人愛(沒人愛),
呷飯配瓜塞(吃飯配雞屎),
你頭殼拍(你腦袋壞掉),
說話臭奶呆(說話大舌頭),
頭毛親像一普塞(頭發就像一陀屎),
驚死人(嚇死人),
龜身生啊革文蟲(全身長滿蛔蟲),
卡妹兔(想吐),
棒屎棒啊規領褲(拉屎拉得滿褲子)。
純粹是開玩笑用的。用閩南話念,完全押韻。呵呵
需要更詳細的解釋嗎?
㈨ 閩南語怎麼說穿衣服
以下供參考
穿衣服
閩南語
穿諧音是「請」
衣服閩南語是講襯衫的衫諧音是」撒「
㈩ 閩南語的常用語
1、挖-我,
2、利-你,
3、怡-他(她),
4、鳥啊-貓,
5、高啊-狗,
6、樓茨-老鼠,
7、汶-我們,
8、吝-你們,
9、因-他們(她們),
10、安內-這樣,
(10)衣服扎褲子里閩南語怎麼說擴展閱讀:
閩南語,據傳起源於黃河、洛水流域,在西晉時期、唐朝、北宋遷移至福建南部,發祥於福建泉州。現主要分布地除閩南地區和台灣地區外,還廣泛分布於閩東北地區、浙東南區、及廣東粵東、粵西地區、海南島及東南亞的大部分華人社群。全世界使用閩南語的有7000多萬人。
"閩南語"一詞有廣義、狹義之分,廣義學術上泛指閩南語的集合,狹義則僅指閩台之閩南語。台灣及西方學者多認為是一種語言,屬漢藏語系漢語族閩語支。
在大陸語言學的分類上,屬漢語族中閩語的一種。閩南語在各地有不同稱呼,例如在中國大陸常被稱為泉州話、漳州話、廈門話、福建話、河洛話(古代河南話)、學佬話、等;
在台灣亦被稱為台語、台灣話、河洛話或福佬話,在東南亞的海外華人則稱為福建話(Hokkien)或咱人話(台閩字寫作咱儂話)。