THIS JACKET IS FINE WITH YOU。
Ⅱ 這件藍色的夾克衫穿在你身上真好看。英文翻譯
This blue jacket look nice on you.
或者是This blue jacket look lovely on you.
這件藍色的夾克衫穿在你身上真好看。
Ⅲ 這條粉紅色連衣裙穿在你身上很好看用英語怎麼翻譯
it looks nice that you wear the pinky dress skirt
Ⅳ 這條蘭色牛仔褲穿在你身上真好看! 英文是什麼啊，求幫助，很感謝
The blue jeans you wear nice!或You wear the blue jeans is nice!
Ⅳ 這件衣服穿在你身上看起來很漂亮 用英語怎麼說
This dress looks very pretty on you
Ⅵ 我認為這件西裝穿在你身上真好看的英文的同義句
I didn't do any housework,either.
His brother had his car washed.
This school uniform looks nice on you.
Ⅶ 這件外套穿在你身上很好看英文
This green coat on you looks very beautiful.You look younger in the green clothes.
o(∩_∩)o
Ⅷ 我相信這件白色的絲綢襯衫穿在你身上看起來好看的英文
I think you look gorgeous in the white silk shirt.
Or: I think the white silk shirt looks nice on you .
Ⅸ 穿在你身上看起來很美 英語翻譯
按照句子翻譯是：it looks good on you/ (The suit) looks lovely on you，但是其實很多時候這是中文裡的說法，因為當我們說它穿在你身上很美的時候是在誇衣服，而不是誇人，老外會覺得說，哎，你說衣服漂亮啊，那就是說我不漂亮咯。所以更好的說法應該是：你穿著它很漂亮，you look great with the suite(dress/t-shirt/trousers) on，希望對你有幫助喲。。。
Ⅹ 英語選擇This shirt looks good-----you.
選擇 A on 這件襯衫你穿起來很好看