蛙趣青草睡衣

❶ 黃梅時節家家雨,青草池塘處處蛙展現了一個什麼畫面

「黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙」描繪出一幅江南夏雨圖。梅雨季節，陰雨連綿，池塘水漲，蛙聲不斷，鄉村之景是那麼清新恬靜、和諧美妙。

一、原文

黃梅時節家家雨，青草池塘處處蛙。

有約不來過夜半，閑敲棋子落燈花。

二、譯文

梅子黃時，家家都被籠罩在雨中，長滿青草的池塘邊上，傳來陣陣蛙聲。時間已過午夜，已約請好的客人還沒有來，我無聊地輕輕敲著棋子，震落了點油燈時燈芯結出的疙瘩。

三、出處

宋·趙師秀《約客》

(1)蛙趣青草睡衣擴展閱讀：

賞析

這首詩一個明顯的特點是對比手法的運用。前兩句寫戶外的「家家雨」、「處處蛙」，直如兩部鼓吹，喧聒盈耳。後兩句寫戶內的一燈如豆，枯坐敲棋，寂靜無聊，恰與前文構成鮮明對照，通過這種對照，更深地表現了詩人落寞失望的情懷。由此可知，趙師秀等「四靈」詩人雖以淡泊清新的面目出現，其實頗有精心結撰的功夫。