法語睡衣

⑴ 為什麼外國人睡覺戴睡帽

這個問題吧就是聽說外國某友人說過，人體內的大部分熱量的喪失是從頭部喪失的，所以這就是為啥他們睡覺的時候要戴帽子的原因吧。

但是具體到底是不是人絕大部分熱量從頭不嫌臟濕的呢？這就我也不知道了。但是就我自己個人來說，我覺得可能是外國人怕把自己的發型給壓壞了吧，所以才戴帽子的。

所以在熟睡的過程中可能會著涼或者是有中風這一類毛病，但是大部分戴帽子的都是一些老年人，因為畢竟他們身體各部分機能已經開始退化了，所以他們盡可能的要照顧好自己的身體，在夏季炎熱的時候，為了自己能夠涼快一點，只能採取這樣的措施。

但是對於大部分年輕人來講這樣就無所謂啦，而且對於年輕人來講，睡覺的時候戴帽子是一個比較可笑的事情，也是年輕人不是太能夠接受的事情，因為畢竟戴上會比較熱啊，而且會感覺很奇怪的。

但是對於剛出生的小孩子來說，在他出生的時候，醫院的護士會給他在頭部戴上一個很小的軟軟的帽子，這也是因為剛出生的小孩子他的身體可能比較弱一點，所以才會給他帶。

⑵ 」Couple」這個單詞是什麼意思謝謝！

一般指「夫妻倆」
金山的解釋是：
couple
[5kQp(E)l]
n.(一)對, (一)雙, 夫婦
vt.連合, 連接, 結合
vi.結合, 結婚

join pair team

couple
AHD:[k緋搮l]
D.J.:[6k(p*l]
K.K.:[6k(p*l]
n.
Two items of the same kind; a pair.
Something that joins or connects two things together; a link.
usage: used with a sing. or pl. verb
Two people united, as by betrothal or marriage.
Two people together.
Informal
A few; several:
a couple of days.
Physics
A pair of forces of equal magnitude acting in parallel but opposite directions, capable of causing rotation but not translation.
couple
v.
cou.pled; cou.pling; cou.ples;
couple
v.tr.
To link together; connect:
coupled her refusal with an explanation.
To join as spouses; marry.
To join in sexual union.
Electricity
To link (two circuits or currents) as by magnetic inction.
couple
v.intr.
To form pairs; join.
To unite sexually; copulate.
To join chemically.
couple
adj. Informal
Two or few:
揈very couple years the urge strikes, to . . . haul off to a new site?Garrison Keillor)

Middle English
fromOld French
fromLatin c絧ula[ bond, pair ]
couple pair brace yokeThese nouns denote two indivials of the same kind together. <SKW> Coupledoes not necessarily imply more than association:
a square dance performed by four couples. The term may also mean simply 揻ew?
a couple of minutes;
a couple of books. <SKW>Pair stresses close association and often reciprocal dependence of things (
a pair of gloves;
a pair of pajamas); sometimes it denotes a single thing with interdependent parts (
a pair of scissors;
a pair of spectacles). <SKW> Brace refers principally to certain animals or game birds (
a brace of hounds;
a brace of partridges), and yoke to two joined draft animals (
a yoke of oxen).

When used to refer to two people who function socially as a unit, as in a married couple, the word couple may take either a singular or a plural verb, depending on whether the members are considered indivially or collectively:
The couple were married last week.
Only one couple was unaccounted for. When a pronoun follows, they and their are more common than it and its:
The couple decided to spend their (less commonly its) vacation in Italy. Care should be taken that the verb and the pronoun agree in number:
The couple have their (less commonly has its) primary residence in New York. ?Although the phrase a couple of has been well established in English since before the Renaissance, it has been criticized on several grounds. Grammarians used to insist that a couple of should be used only to refer to things closely linked to one another and so was improperly used in phrases such as a couple of years ago. This objection has not been heard in some time and was never well supported. Modern critics have sometimes maintained that a couple of is too inexact to be appropriate in formal writing. But the inexactitude of a couple of may serve a useful communicative purpose, suggesting that the writer is indifferent to the precise number of items involved. Thus the sentence She lives only a couple of miles away implies not only that the distance is short but that its exact measure is unimportant. Furthermore, a couple of is different from a few in that it does not imply that the relevant amount is relatively small. One might say admiringly of an exceptional center fielder that he can throw the ball a couple of hundred feet, but not, except ironically, a few hundred feet, which would suggest that such a throw was unremarkable. The usage should be considered unobjectionable on all levels of style.

couple
AHD:[k緋搮l]
D.J.:[6k(p*l]
K.K.:[6k(p*l]
n.
Two items of the same kind; a pair.
一對，一雙同一種類的兩件；一對
Something that joins or connects two things together; a link.
連接物把兩件東西連接在一起的東西；連接物
usage: used with a sing. or pl. verb
usage: 與單數或復數動詞連用
Two people united, as by betrothal or marriage.
夫妻，情侶通過訂婚或婚姻結合在一起的兩個人
Two people together.
一對在一起的兩個人
Informal
【非正式用語】
A few; several:
數個；幾個：
a couple of days.
幾天
Physics
【物理學】
A pair of forces of equal magnitude acting in parallel but opposite directions, capable of causing rotation but not translation.
力偶具有相等磁性的兩個力，平衡作用但反向，能導致旋轉但不能造成平移
couple
v.
cou.pled; cou.pling; cou.ples;
couple
v.tr.
To link together; connect:
連在一起；連接：
coupled her refusal with an explanation.
她的帶有解釋的拒絕
To join as spouses; marry.
成雙，結婚作為配偶結合；結婚
To join in sexual union.
性交，交配
Electricity
【電學】
To link (two circuits or currents) as by magnetic inction.
連接如通過電磁感應連接（兩條線路或電流）
couple
v.intr.
To form pairs; join.
形成對；連接
To unite sexually; copulate.
性交；交配
To join chemically.
化學上結合
couple
adj. Informal
Two or few:
兩個的，幾個的：
揈very couple years the urge strikes, to . . . haul off to a new site?Garrison Keillor)
「每幾年，想撤離去一個新地點的沖動就來了」(加里森·謝勒)

Middle English
中古英語
fromOld French
源自古法語
fromLatin c絧ula[ bond, pair ]
源自拉丁語 c絧ula[ 繩索，對 ]
couple pair brace yokeThese nouns denote two indivials of the same kind together. Coupledoes not necessarily imply more than association:
a square dance performed by four couples. The term may also mean simply 揻ew?
由四對表演的四方舞。這個名詞也可以指簡單的「幾個」：
a couple of minutes;
幾分鍾；
a couple of books. Pair stresses close association and often reciprocal dependence of things (
幾本書。<SKW>Pair強調親密的聯系和事物相互依賴：（
a pair of gloves;
一副手套；
a pair of pajamas); sometimes it denotes a single thing with interdependent parts (
一套睡衣褲）；有時它表示具有兩個相互依賴部分的一件東西（
a pair of scissors;
一把剪刀；
a pair of spectacles). Brace refers principally to certain animals or game birds (
一副眼鏡）。<SKW> Brace主要指某種動物或馴鳥（
a brace of hounds;
一對獵狗；
a brace of partridges), and yoke to two joined draft animals (
一雙鷓鴣）， yoke主要指兩個連在一起的役用動物（
a yoke of oxen).
一對牛）

When used to refer to two people who function socially as a unit, as in a married couple, the word couple may take either a singular or a plural verb, depending on whether the members are considered indivially or collectively:
當用來表示作為一個單位來行使社會功能的兩個人時，如在 一對已婚夫婦中，單詞 couple既可以帶單數動詞也可以帶復數動詞，這取決於兩個人是被單個或集體地看待的：
The couple were married last week.
這一對夫婦是上星期結的婚。
Only one couple was unaccounted for. When a pronoun follows, they and their are more common than it and its:
只有一對夫婦沒被算在內。如果後面跟有代詞， they和 their比 it和 its要常用一些：
The couple decided to spend their (less commonly its) vacation in Italy. Care should be taken that the verb and the pronoun agree in number:
這對夫婦決定在義大利度過他們的（很少用 its） 假期。應當注意動詞和代詞在數上要一致：
The couple have their (less commonly has its) primary residence in New York. ?Although the phrase a couple of has been well established in English since before the Renaissance, it has been criticized on several grounds. Grammarians used to insist that a couple of should be used only to refer to things closely linked to one another and so was improperly used in phrases such as a couple of years ago. This objection has not been heard in some time and was never well supported. Modern critics have sometimes maintained that a couple of is too inexact to be appropriate in formal writing. But the inexactitude of a couple of may serve a useful communicative purpose, suggesting that the writer is indifferent to the precise number of items involved. Thus the sentence She lives only a couple of miles away implies not only that the distance is short but that its exact measure is unimportant. Furthermore, a couple of is different from a few in that it does not imply that the relevant amount is relatively small. One might say admiringly of an exceptional center fielder that he can throw the ball a couple of hundred feet, but not, except ironically, a few hundred feet, which would suggest that such a throw was unremarkable. The usage should be considered unobjectionable on all levels of style.
這對夫婦（很少用 has its ） 最初的住處在紐約。 盡管 a couple of 這個短語在文藝復興之前就已在英語中形成，它仍受到多方面批評。語法學家過去堅持認為 a couple of 應該只用於指互相之間緊密相連的東西，所以在 a couple of years ago這樣的短語中用是不適當的。這樣的反對意見長時間沒有人提起了，也從未受到太多支持。現代批評家有時也認為 a couple of 太不精確，不能很恰當地用於正式的寫作中。但 a couple of的不精確性也有一種很有用的傳達交流的意圖，表明作者對於所涉及的事物的精確數目並不太關心。因此 她住的只有幾英里遠這個句子不僅表明距離很遠，同時也表明精確測量是不重要的。另外 a couple of與 a few 的不同還表現在它不表示有關的數量是相對來說小的。如果誇贊一個優秀的中外野球手，可以說 他能把球拋幾百英尺遠，若非如此的話，排除反意的可能， a few hundred feet指拋這么遠並沒什麼稀奇之處。這種用法在各種文體上都是無可辯駁的

couple
[5kQp(E)l]
n
（一）對；（一）雙
a couple of socks
一雙襪子
夫妻
My brother and his wife are a happy couple.
我弟弟和他的妻子是一對幸福的夫妻。
幾個；三兩個
I have a couple of things to do.
我有幾件事情要辦。
I waited a couple of hours.
我等了幾個小時。

couple
vt
-pled, -pling
連接；結合
（動物的）交配，配對，交媾，交合

join pair team

couple
[5kQpl]
n.
夫妻， 配偶
兩個(人或物)； 一對
〔口〕交配
〔口〕（少數）幾個， 兩三個
【物】力偶； 力矩； 電偶， 熱偶
【天】聯星
聯接器
兩只獵犬
a newly married couple
新婚夫婦
arrange the chairs in couple
一對對地排放椅子
Ten couples took the floor.
場上有十對舞伴。
I have a couple of things to do.
我有幾件事要做。

couple
vi.
成對
擁抱， 交媾
vt.
連在一起， 配合， 連接； 組合， 耦合
加倍
由...聯想到； 把...同聯系起來
Her name was coupled with his.
她的名字與他的連在一起。

a couple of
兩三個， (少數)幾個
be coupled with
和...聯合， 結合
go [hunt, run] in couples
總是成雙成對； 協力
coupled with
加上， 外加
in a couple of shakes
剎那間， 馬上
It is not every couple that is a pair (=Every couple is not a pair.)
成雙未必能配對。
couple in
耦合， 接入
couple ...to
把...結合到
couple up
把...耦聯起來

antimony bismuth couple
銻鉍熱電偶
astatic couple
無定向的磁〔針〕偶
base metal couple
基金屬熱電偶
bigraded exact couple
雙重分次正合偶
centrifugal couple
離心力偶
chromel-alumel couple
鉻-鋁熱電偶
concentrated couple
集中力偶
controlling couple
控制力偶
copper-constantan couple
銅-康銅熱電偶
deflecting couple
轉矩， 偏轉力偶
exact couple
正合偶
flame couple
熱電偶
galvanic couple
電耦合
geosynclinal couple
【地質】偶地槽
gyroscopic couple
陀螺力矩
heater bridge wall couple
加熱爐隔牆測溫熱電偶
heater flue couple
加熱爐廢氣（或出氣口）的熱電偶
heater outlet couple
爐出口處熱電偶
inertia couple
慣性力偶
instantaneous couple
瞬時力偶
junction couple
結式熱偶
magnesium couple
鎂電偶
magnetic couple
磁偶
main couple
【建】主桁架
nichrome alumino-copper couple
鎳鉻-鋁銅熱電偶
nichrome alumino-nickel couple
鎳鉻-鎳鋁熱電偶
nursing couple
哺乳的母子（心理分析用語）
ordered couple
有序數偶
prime couple
素數偶
recing couple
還原偶
restoring couple
回復力偶
resultant couple
合成力偶
righting couple
正位力矩
rocking couple
擺動力偶
roll couple
(軋機機架的)傾翻力偶
semi-exact couple
半正合偶
standard couple
標准熱電偶
stress couple
應力偶
thermal couple
熱偶
thermoelectric couple
熱電偶
torsion couple
扭轉耦合
turning couple
扭轉力偶
twisting couple
扭力偶
unit couple
單位力偶
volta couple
伏打電偶
zinc couple
鋅半電池， 鋅電偶
zinc copper couple
套淀積銅的鋅片； 鋅銅偶
couple of forces
力偶
英漢電力大詞典
couple
n.力偶,偶,連接
新英漢法學大詞典
couple
n.夫婦 ,夫妻,配偶
英漢環境大詞典
couple
n.偶,偶聯,力電偶
新英漢石油技術詞典
couple
耦，力偶，電偶，力矩；〔一〕雙，〔一〕對
英漢能源大詞典
couple
n.偶,對,力偶
英漢石油大詞典
couple
n.偶
英漢冶金大詞典
couple
n.偶,對
英漢醫學大詞典
couple
n.力偶,聯結
英漢中醫大詞典
couple
n.配合,配偶

⑶ 法語有哪些單詞是和英語相同的

法語中有很多單詞都是和英語相同的。
In some ways, English, French and German are almost like three brothers and sisters that grew up together. Each language influenced the other two languages in some ways, but one of the biggest influences on English was French.
從某種意義上來說，英語、法語和德語像共同成長的兄弟姐妹一樣。每種語言都在某種程度上影響了其他兩種語言。但影響英語最大的是法語。

In fact, from the 9th century until the 14th century, a form of French was even the 「official」 language in the courts of England! During those years, the common (non-royal) people spoke an older form of English, while the kings, queens and members of the court spoke French. And to make it more confusing, most documents were written in Latin.
事實上，從9世紀到14世紀，法語甚至是英國宮廷的官方語言！這期間，平民（非王室成員）說古英語，而國王、王後和宮廷成員說法語。而且更令人不解的是，大多數的文件是由拉丁文書寫的。

As you can imagine, there was a lot of mixing between those languages. So let』s look at some interesting English words that still 「look French.」
你可以想像的到，這些語言之間產生了許多混合。所以我們來看看這些「看起來法式」的趣味英語單詞。

One more note: Be sure to listen to the pronunciations for these originally-French words. Many are probably said differently than you might expect!
要注意：聽清楚這些源自法語的詞彙發音。許多或許和你想像中的不太一樣。

1. Ballet
芭蕾

This is a form of dance that is popular throughout much of the world. Because this dancing style developed in France, many of the words that people use to talk about ballet also come from French. Non-ballet dancers would probably only know the words 「ballerina」 and 「tutu」 from that list, though.
這是一種在世界大部分地區很流行的舞蹈。因為這種舞蹈在法國發展起來，人們用來談論芭蕾的許多詞也來自法語。非芭蕾舞者或許只知道「芭蕾舞女演員」和「芭蕾舞裙」這些詞。

It』s important to note how the word 「ballet」 is pronounced. Here you don』t pronounce the 「t」 at the end. Instead, the second syllable should sound like 「lay,」 with the same vowel sound as the letter 「a.」
注意芭蕾是如何發音的很重要。末尾的t不發音，相反的，第二個音節的發音應該和lay相似，和字母a的發音相同。

That』s an interesting thing about some of these French loanwords: Some are pronounced like an English word, but others are pronounced more like in French.
一些法語外來詞很有意思：有些的發音像英語，而另一些發音更像法語。

Here are a few other examples of French loanwords that end in 「-et」 but are pronounced like an 「a」 at the end: 「buffet,」 「gourmet,」 「filet,」 「chalet」 and even the car company 「Chevrolet.」
還有一些其他的法語外來詞以-et結尾，但是發音像字母a，例如buffet（自助餐），gourmet（美食家），filet（肉片）和chalet（小木屋），還有汽車公司Chevrolet（雪佛蘭）。

例句：
My niece and nephew are in ballet class, so I watched their 5-hour ballet performance on Saturday. It was pretty long.
我的侄子和侄女在上芭蕾課，所以我周六看了他們五小時的芭蕾表演，真的很長。

2. Café
咖啡館，小餐館

In English, this is the name for a small, usually informal restaurant. It often has small tables, and sometimes there are also tables outside. It is written both with the accent mark (「café」) and without it (「cafe」) in English.
在英語中，這是小餐館的稱呼，通常是不太正式的餐廳。餐館里有小桌子，有時候外面也會有些桌子。在英語中書寫的時候可以加重音符，café，也可以不加重音符cafe。

「Cafe」 comes from the French word for 「coffee,」 but it』s also very similar to other words related to coffee in many other languages. Usually, cafes do serve coffee. But if a place only serves coffee (and not any food), then it』s normally called a 「coffee shop.」
cafe源於法語單詞咖啡coffee，但和許多其他語言中與咖啡相關的詞類似。通常，小餐館確實提供咖啡。但如果一個地方只提供咖啡，沒有任何食物，那通常會被稱為咖啡館。

Also note that there』s a similar word, 「cafeteria,」 that causes some confusion. Generally, a cafeteria is like a small restaurant that is for a specific group of people. You』ll often find cafeterias at schools or large companies. In those cases, the cafeterias are for the people who study or work in the building.
還要注意有一個相似的詞語，cafeteria（自助餐廳），這引起了一些混淆。通常來說，自助餐廳像是針對特定人群的小餐廳。你可以在學校或大公司找到自助餐廳。這些情況下，自助餐廳是針對那些在此處學習或工作的人。

例句：
I』ve only got about 20 minutes for lunch, so I』ll just stop at a cafe for a quick sandwich.
我只有20分鍾吃午餐，所以我在小餐館很快吃個三明治就好了。

3. Croissant
羊角麵包

Some of the most common (and best!) loanwords are related to food. That』s because many foods are closely connected to a particular culture, and other languages often don』t always have words for foods from other cultures.
一些最常見（而且最好）的外來詞都是和食物有關。那是因為許多種類的食物會和某種特定的文化緊密相連，而其他語言通常無法一直有特定的詞彙可以描述源於外國文化的食物。

A croissant is a type of pastry or bread that is light and flaky. 「Flaky」 means the croissant leaves lots of little crumbs on your plate when you eat it.
羊角麵包是一種輕軟易碎的點心或麵包。Flaky表示吃羊角麵包時會殘留許多碎屑在盤子里。

A similar type of bread in English is a 「crescent roll.」 「Roll」 is the name of a small piece of bread.
在英語中相似的麵包種類是新月形麵包。Roll是小麵包的稱呼。

例句:
Tina really loves to make croissants because they taste better than other types of bread.
緹娜真的喜歡製作羊角麵包，因為它們嘗起來比其他種類的麵包更好。

4. Entrepreneur
企業家

This is definitely a word that you should hear pronounced, since it can be a little tricky even for native English speakers.
這肯定是一個你應該聽清楚發音的詞，因為對母語是英語的人來說，這個詞的發音有點難。

An entrepreneur is a person who starts their own company. Other common forms of the word include 「entrepreneurship」 (a noun) or 「entrepreneurial」 (an adjective).
企業家是一個自己開創的人。這個詞其他常見的形式包括「企業家精神」（名詞）或「企業家的」（形容詞）。

例句:
Elon Musk, the man who started SpaceX and Tesla Motors, is one of the most famous entrepreneurs in the world.
埃隆•馬斯克，SpaceX和特斯拉的創始人，是世界上最著名的企業家之一。

5. Faux pas
失禮，失態

This phrase describes making a social mistake.It has several silent letters, including the 「x」 and the 「s.」
這個短語描述的是犯了社交錯誤。它有幾個不發音的字母，包括x和s。

If you make a faux pas, then the mistake usually isn』t very big and doesn』t hurt anyone physically, but it can make people uncomfortable.
如果你失禮了，那這個錯誤通常不大，而且不會傷害到別人的身體，但是會讓人們覺得不舒服。

例句:
I committed a pretty big faux pas last night. I kept trying to offer Maria beers, but I completely forgot that she stopped drinking alcohol three years ago!
我昨晚實在太失禮了。我一直試著給瑪利亞啤酒，但我完全忘記她三年前已經戒酒了。

6. Genre
類型

In French, this word means 「kind」 or 「style.」
在法語中，這個單詞表示「種類」或「類型」。

In English, it』s used to describe a category of something, especially when talking about entertainment. You』ll especially hear people using this word to talk about books, movies and music.
在英語中，它被用來描述某一類事物，尤其是談到娛樂活動的時候。你會聽到人們用這個詞來談論書籍、電影和音樂。

例句:
Roy likes many types of music, but his favorite genre is heavy metal.
羅伊喜歡許多類型的音樂，但他最喜歡的類型是重金屬樂。

7. Hors d』oeuvre
前菜

These are small bits of food that are served at special events, usually parties. They』re very similar to appetizers, but appetizers are usually served before a larger meal.
在特殊場合，通常是聚會中，會提供一些餐點零食。類似於開胃菜，但開胃菜通常在較為大型的宴席中提供。

In fact, the spelling is also very difficult. Most native English speakers generally only use it when speaking.
事實上，單詞的拼寫也很難。大多數的英語母語使用者通常只在說話的時候用到這個詞。

例句:
We were invited to Tina and Roy』s engagement party. We expected a big meal, but there were only hors d』oeuvres. That was okay, though, since we weren』t that hungry.
我們獲邀參加緹娜和羅伊的訂婚宴。我們期待一頓豐盛的餐點，但只有一些前菜。不過也可以，因為我們不是很餓。

8. Lingerie
女士內衣

This is used to describe women』s underwear or sleepwear that is usually sexy or special in some way. It also has a tricky pronunciation.
用來描述女士的內衣或睡衣，某種程度上比較性感和特別。它的發音也很刁鑽。

例句:
These days, before some women get married, their friends give them a 「lingerie shower.」 That』s when the woman』s friends all get together and give her lingerie as a wedding gift.
如今，在一些女性結婚前，她們的朋友一個內衣派對，那時朋友會聚集在一起，送給新娘一套內衣作結婚禮物。

9. Renaissance
文藝復興

In French, this means 「rebirth,」 but in English it is often used to describe the historical period between 1300 and 1600 when art and science developed a lot.
在法語中，它表示重生，但是在英語中它經常用來描述14世紀到17世紀那段藝術與科學飛速發展的歷史時期。

It can also be used to describe any time a person, company or country starts becoming popular again after a difficult period of time. As a funny note, some entertainment writers even described the 「renaissance」 of the actor Matthew McConaughey as a 「Mcconaissance.」
它也可以用來描述一個人、公司或國家在一段艱難時期後重新變得受歡迎。有趣的一點是，有些娛樂記者甚至將馬修•麥康納的「復興」稱之為Mcconaissance。

例句:
I don』t know much about art, but I do know that Michelangelo and Raphael were two of the most famous artists from the Renaissance.
我對藝術了解不多，但我確實知道米開朗琪羅和拉斐爾是文藝復興時期最著名的兩個藝術家。

10. Rendezvous
約會，集合

In English, this word is used to describe either a place where people plan to meet, or the action of meeting a person at a specific time.
英語中，這個單詞用來描述人們計劃會面的地點，或者在特定的時間見某個人的行為。

例句:
We』re in a new city, and I』m sure you all want to explore it a bit. It』s 2:00 now, so let』s rendezvous back here at 6:00. Then we』ll go to dinner.
我們在一個新的城市，我確定你們都想去探索一下。現在是兩點，六點回到這里集合，然後我們去吃晚餐。

⑷ 法語中的en

這里表示材料，是介詞。

en的用法如下：
prép.
[一般用在沒有限定詞或定冠詞的名詞前面]
1[表示地佔]在…
2[表示時間]在…時候；在…時間內
3[表示狀態、處境]en voyage在旅行
en guerre處於戰爭狀態
les pays en voie de développement發展中國家
être en apprentissage當學徒
se mettre en colère發怒
Il est en bonne santé.他身體很好。
Les arbres sont en fleurs.樹開花了。
Ce coteau a été mis en bois.這山坡種上了樹。

4[表示範圍]在…方面
5[表示材料]
maison en briques磚房
statue en marbre大理石雕像

6[表示形狀、形式]
chemin en zigzag彎彎曲曲的路
charbon en tas成堆的煤
pièce en cinq actes五幕劇

7[表示方式]
vendre en gros批發出售
s'entretenir en français用法語交談
expliquer la chose en deux mots三言兩語把事情講清楚
[引出作表語的名詞]agir en connaisseur做事內行
Je lui ai donné ce livre en cadeau.這本書是我作為禮物送他的
。
8[表示目的、結果]
donner un banquet en l'honneur de la délégtion設宴招待代表團
mettre en application貫徹，執行
L'eau se change en glace par l'action froid.水在冷的作用下變成冰。
diviser en deux parties分成兩部分
cassé en mille miettes砸得粉碎的

9[表示服飾]穿著，戴著
10[和de連用，表示遞增、漸絏]
de mieux en mieux越來越好
aller de ville en ville走過一個個城市
Il s'affaiblit de jour en jour.他的身體一天天虛弱下去。

11[構成 adv. 短語、介詞短語及[連詞短語]]
en fait事實上
en tout總共
en vain徒然
en face de面對著
en cas de萬一…，倘使…

12[和現在分詞構成副動詞]
En montant sur l'escabeau,il a glissé.在登上踏步梯時，他滑了一下。
Il répondit en souriant.他微笑著回答。

⑸ 求法語服裝專業用語

vest f. 上衣.短外套
veston m. 男西服上衣
uniforme m. 制服
tutu m. 芭蕾短裙
tunique f. 緊腰短上衣
twis-quart m. 中長大衣
trench-wat m. 男風雨衣
tailleur m. 女式兩件套
sweates-shit m. 寬松無領長袖運動衫
sous-vêtement m. 內衣
sari m. 紗麗
robe f. 連衣裙
queue-de-pin f. 燕尾服
polo m. 翻領運動衫
pelerine f. 披風
pantalon m. 長褲
paletal m. 短外套
kimon m. 和服
jupe f. 半身裙
jupe port feuille 疊裙
jupette f. 超短裙
jupon m. 襯裙
jonhpurs m. 馬褲
jean m. 牛仔褲
costume m.男西裝套
corselet m.胸衣
corset m. 緊身褡
chemisette f. 男短袖襯衣
chemisier m. 女長袖襯衣
chemise f. 男長袖襯衣
cape f. 短披風
salopette f.背帶褲
la tunique 長袍
la redingote chinoise 馬褂
le kimono 和服
le pyjama 睡衣
le tee-shirt T 恤

veste f. 西裝

服裝詞彙法英對照

Culotte ***y ***y pants
String G string
Slip briefs
Slip fantaisie fancy briefs
Slip haut high waist briefs
String ***y ***y G string
Moule foam shell bra
Slip section thongs
Brassiere brassiere
Pochette pouch
Slip porte jarretelle suspender briefs
Slip gainant support briefs
Demi corbeille dec plongeant half cup low cut (bra)
Ampliforme padded bra
Corbeille sans bretelle strapless pushup bra
SG Sans armature unwired bra
Guepiere waspy
Bustier bustier
Serre taille waistband
Jarretière suspender belt
Dos nu backless (garment?)
Mini string mini G string
Corbeille cups
Corbeille Charmel.bra Charmelle push up bra
Slip ***y taille basse ***y bikini briefs
String ***y taille basse ***y bikini G string
Pyjama pyjamas
Corbeille 3/4 3/4 cup
Culotte ***y taille basse ***y bikini pants
Armature cup wires
Culotte knickers
Slip charme glamour briefs
Shorty french pants
String ventre plat support G string
Coque shell
Slip minceur slim line briefs
Body string lacets lace-up G string body suit
Push-up glamour glamour push-up
Push-up push-up
Slip section lacets lace-up glamour briefs
String ***y lacets ***y lace-up G string
Short shorts
Top ***y ***y top
Corbeille mousse foam cup
String ***y taille base ***y bikini G string
Mini string ***y taille base ***y mini bikini G string
Charmel Bra Guipure Charmel bra waspie
Mini string taille basse mini bikini G string
Slip haut(galbé) shaped high waist briefs
Mini string ***y ***y mini G string
Slip coupe italienne Italian briefs
Petit sac pouch
Pigeonnant à coques
Tanga thongs
Slip haut tout broderie fully embroidered high waist briefs
String tout broderie fully embroidered high waist G string
*
Bustier bret et jart amovible bustier with removable straps and suspenders
Corbeille bretelle amovible cup bra with removable straps
Charmel-bra Charmel bra
String tanga thong G string
Pigeonnant
SG tulipe tulip bra
SG classique classic bra
Slip haut ventre plat high waist flat belly briefs
String douceur soft G string
Slip haut(galbe) high waist shaped briefs
String section glamour G string
Decollete plongeant mousse low cleavage foam bra
Culotte ***y shorty ***y French knickers
Demi-mousse fantaisie fancy half foam
Body gainant support body suit
Corbeille invisible invisible cup
SG Armature underwired bra
Body bosuit
Porte Jarretelle suspender belt
Nuisette nightie
Jupon pettycoat
Short shorts
Liquette longue long nightshirt
Deshabille court short neglige
Nuisette courte short nightie
Nuisette nightie
Liseuse longue long bed jacket
Liseuse courte short bed jacket
Poncho poncho
Cache coeur cross over top
Kimono kimono
TShirt T-shirt
Nuit longue long nightie
Nuisette simple plain nightie
Deshabille long long neglige
Top ***y ***y top
Veste jacket
TShirt manches longues long sleeved T-shirt
Pyjama pyjamas
Nuisette section glamour nightie
Blouse smock
Bolero bolero
Chale shawl
Jupette short skirt
Body a manche long sleeved body suit
Peignoir dressing gown
Top top
Liquette courte short nightshirt
Combinette comby
Teddy
Calecon leggings
Pantalon trousers
Caraco vest

原帖地址：http://bbs.studyfr.net/user/script/forum/view.asp?article_id=221&IsInFrame=1

⑹ 什麼是卡通形象

卡通，是英語「cartoon」的漢語音譯。對於這個詞的詞源，有兩種不同說法：其一是說它來自法語中的「carton」；其二是說它源自義大利語中的「cartone」。 中國第一卡通潮牌「兔公爵」DUKE RABBIT從卡通的詞源上，我們就能夠確切地獲知，卡通作為一種藝術形式最早起源於歐洲。而在近代歐洲，有兩個促使卡通出現的重要歷史條件：首先，資本主義萌芽的發展，壯大了市民階層的力量，導致社會結構的重大變化。其次，自文藝復興運動以來，自由開放的藝術理念開始為社會所接受。這兩個條件的相互作用，使得傳統繪畫走下了中世紀的神壇，日益接近平民的審美趨向，給以簡御繁的卡通畫提供了產生的社會基礎。同時，作為市民階層表達自身要求的手段，卡通畫也被賦予了更為廣泛的政治內涵。 在十七世紀的荷蘭，畫家的筆下首次出現了含卡通誇張意味的素描圖軸。而以法國人奧諾雷·杜米埃（1808-1879）為代表的諷刺漫畫家，更是將政治卡通發展到了藝術的高度。時至今日，政治卡通依然是西方大眾文化的重要組成部分。 在卡通藝術的發展史上，英國扮演了一個相當重要的角色。眾所周知，英國是最早建立現代議會民主政治的國家，同時也是最早進入產業革命的國家之一。民主政治的確立，保證了人民言論和出版的自由，為卡通藝術的發展提供了社會基礎；產業革命的興起，引發了報刊出版業的繁榮，為卡通藝術的發展提供了物質保證。 早在17世紀末，英國的報刊上就已經出現了許多類似卡通的幽默插圖，但是由於缺乏專職畫家和固定的藝術風格，因此還算不上真正的卡通畫。隨著報刊出版業的繁榮，到了18世紀初，出現了專職卡通畫家，英國卡通的風格也逐漸定型。與同時期歐洲大陸的幽默諷刺畫相比，英國的卡通畫較多的取材於社會風情，以幽默含蓄見長。 這一時期，比較有影響的卡通畫家包括威廉姆·霍格斯（1697-1764）、詹姆斯·吉爾雷（1757-1816）和托馬斯·羅蘭森（1756-1827）。這其中，霍格斯的代表作有《浪子回頭》和《哈洛特漫遊記》等，羅蘭森則主要是創作了《辛塔克斯大夫一生的旅行》。值得一提的是，霍格斯等人的作品已經不再是傳統的單幅畫，而是發展成為了彼此關聯的系列畫，具備了連環畫的雛形。 1841年，著名的《笨拙》（Punch）畫報在倫敦創刊。這本著名的諧趣性期刊，在卡通發展史上占據著顯著的地位。事實上，正是這個刊物的供稿人、著名畫家約翰·里奇和編輯馬克·呂蒙首次將幽默諷刺畫正式命名為「卡通」。同時，這本刊物也是傳統的卡通畫向連環畫過渡的重要橋梁。在早期的《笨拙》畫報上，就已經連載了許多與連環畫的概念相近的作品。而約翰·里奇繪制的《布瑞克先生歷險記》，更是具備了眾多連環畫的構成要素。 二十世紀初，彩色印刷術的出現引發了出版業的一場革命。相應的，彩色漫畫開始出現在人們的視野中。 1901年，著名出版商哈姆士·沃思，在並購了幾家雜志的基礎上，成立了聯合出版公司（簡稱「AP」），先後出版了《小精靈》、《水泡》、《微笑》、《彩虹》、《老虎提姆》周刊和《叢林狂歡》等漫畫刊物。另一位出版商亨德森，也推出了《樂趣無窮》（1906）、《漫畫天地》（1909）、《精思妙語》（1910）和《火花》（1918）等雜志。其它如「特萊普斯和霍姆士」公司出版的《煙火》和皮爾遜出版的《大匯刊》等，都不同程度的介入了彩色漫畫的出版與發行。這一時期，英國漫畫期刊一個重要的變化，就是刊物的讀者定位由成年人逐漸轉向兒童和青少年。而AP公司是這個趨勢最大的受益者，他們成功的推出了「老虎提姆」的卡通形象，使其一躍成為孩子們鍾愛的卡通明星。它的姊妹作《熊娃娃》也取得了不俗的銷售業績。另外，《老虎提姆》的作者之一福克斯·韋爾還創作了《小虎吉莉》和《河馬小姐》等少女漫畫作品。 與政治卡通和漫畫相比，動畫片的發展歷程似乎更富有傳奇色彩。如前所述，動畫藝術是現代影視藝術的重要組成部分。然而，在動畫和電影的「史前階段」，兩者卻是合而為一的。直到攝影術發明之後，電影和動畫才開始分道揚鑣。 1895年，法國的盧米埃爾兄弟最先向公眾展示了他們的「電影機」，並放映了《火車進站》、《海水苑》等影片。現代電影就此誕生。而第一部動畫電影卻是在十年後才得以問世。其中的部分原因是由於動畫片高昂的製作成本。時至今日，動畫片依然是需要高投入的文化產品。 1906年，在愛迪生實驗室工作的布雷克頓（J. Stuart Blackton）製作了《滑稽臉的幽默相》（The Humorous phases of Funny Faces），這也是世界上第一部動畫影片。此後，來自法國的埃米爾·科爾（Emile Cohl）進一步發展了動畫片的拍攝技巧，並且先後製作了250餘部動畫短片。同時，他也是第一個利用遮幕攝影的方法，將動畫和真人表現結合起來的先驅者。正是因為科爾對於動畫片發展的傑出貢獻，他也被奉為當代動畫片之父。 另一位對早期動畫發展產生重要影響的是美國人溫瑟·麥凱。他出生在美國的密西根州，早年曾經靠給馬戲團、通俗劇團畫海報為生，後來成為了報社記者和漫畫專欄畫家。1914年，麥凱推出了一部劇情動畫片《恐龍葛蒂》（Gertie the Dinosaur）。這部動畫片的推出，改變了此前在動畫作品中的純藝術傾向，把故事、角色和真人表演等組織成為互動式的情節，取得了相當好的效果。而憨態可掬的恐龍葛蒂，更是成為了名噪一時的卡通明星。繼《恐龍葛蒂》之後，麥凱又製作了《露斯坦尼亞號之沉沒》。這是第一部以動畫方式製作的紀錄片。 溫瑟·麥凱的成功是具有象徵意義的。他以自己作為漫畫家的修養和積累，開創了一種重視角色的塑造、故事結構和通俗趣味的新型動畫創作模式。在麥凱之後，美國的動畫家們開始走上了一條與他們的歐洲同行截然不同的道路。一個屬於新大陸的卡通時代就要到來了。
[編輯本段]卡通帝國
在二十世紀上半葉，美國卡通藝術的發展水平居於世界的領先地位。而毋庸置疑的是，這種領先是全方位的。 早在1840年，波士頓的DC約翰斯頓公司就發行了名為《克賴斯帕》的單頁畫報，這可能是最早出現在美國的卡通作品了。此後，隨著歐洲移民的不斷湧入，原本流行於歐洲的卡通藝術也開始登陸美國。 1880年，美國報業大亨普利策在他的《紐約世界》報上增設星期日特刊，並在其中增加了卡通專欄。此後不久，另一位報業巨頭赫斯特也開始在自己旗下的《紐約雜志》和《美國幽默大師》等刊物上定期發表卡通作品。這意味著卡通作品在增加報刊發行量上的作用，已經得到了廣泛的認可。而上述兩大報系的強力介入，無疑是給還處在幼年期的美國卡通注射了一針助長劑，自此美國卡通的發展駛進了快車道。 1895年，著名漫畫家奧特考特（R.F.Outcault）創作的系列漫畫《黃孩子》（Yellow Kid）開始在普利策創辦的《紐約世界》（New York World）上發表。但不久之後，奧特考特帶著「黃孩子」一起跳槽到了赫斯特旗下的《紐約雜志》（New York Journal）。《黃孩子》系列最初的名稱是「Hogan』s Alley」，故事的主人公是一個年紀在六、七歲，身著臟睡衣大腦袋，名叫「Mickey Dugan」的小孩兒。其實，這件睡衣在開始的時候是藍色的。到了1896年，由於一項新技術的應用使人們能夠輕易的將紙染成黃色，Dugan也就此換上了黃衣。後來，奧特考特又在漫畫里加上故事主人公的對白，使大家更容易理解故事主題。這也使得《黃孩子》成為了名副其實的連環畫。由於「黃孩子」的形象已經深入人心，精明的商人們便以這個形象為基礎，開發了大量有關「黃孩子」的周邊產品，其中包括玩具、塑像、廣告招貼等。盡管「黃孩子」也經歷了許多的波折，但是在它首次面世後的第七年，即1902年，《黃孩子》系列終於出版了單行本。應該指出的是，《黃孩子》的成功不但促進了美國卡通漫畫的發展，而且為漫畫作品的商業運作提供了經典範式。 在整個二十世紀初， 卡通漫畫始終在尋找與美國文化的交匯點。在這個過程中，產生了許多優秀的作品和令人難忘的卡通形象。不過，直到三十年代初，美國卡通漫畫的黃金時代才真的來臨。 對於「黃金時代」，有這樣一個精闢的描述：美國漫畫的黃金時代就是超級英雄在廉價畫報上橫行的時代。眾所周知的，諸如超人（SUPER MAN）、蝙蝠俠（BATMAN）、閃電俠（FLASH）、潛水俠（AQUA MAN）等眾多的超級英雄形象都產生在這個時期。這些超級英雄的共同特點就是擁有健美運動員般的身材，常人無法具備的超能力，不斷打倒邪惡又強悍的敵人，拯救世界。而其中最具代表性和持續影響力的，恐怕就要算是超人和蝙蝠俠了。 《超人》的主角是一個來自氪星球、具有超能力的外星人克拉克。在他還是一個嬰兒的時候，便乘坐太空船從氪星來到地球，並被善良的肯特夫婦收養。長大後，他開始發現自己擁有地球人不具備的超能力。為了掩飾身份，克拉克從偏僻的小鎮來到了大都市，並在《星球日報》擔任編輯，從而結識了年輕貌美的女記者露易斯。從此以後，每當城市的安全和秩序受到惡勢力的威脅時，總會有一個披著斗篷、身著緊身衣的飛天英雄及時顯身，拯救那些陷入危機中的人們。不過，大多數情況下，超人的主要任務都是英雄救美。 《超人》系列最先在《動作漫畫》（ACTION COMICS）第一期上發表，並迅速風靡全美。1939年1月16日，《超人》開始在報紙上連載。到1941年，已經有超過三百種報紙每日連載《超人》漫畫。而以「超人」為主題的動畫片、電影和電視劇，更是在此後的半個世紀中層出不窮。毫不誇張地說，「超人」已經成為了一個時代的標志。 幾乎是在超人取得成功的同時，「黃金時代」的另一位超級英雄蝙蝠俠也走入了人們的視野當中。 蝙蝠俠原名叫做昆布西，出身於一個顯赫的富豪家庭。在他很小的時候，父母被歹徒所殺，因而變成孤兒，由管家撫養長大。長大後，他發誓為鏟除罪惡而戰。於是，他便成為了身著蝙蝠裝的蒙面豪俠。除暴安良，制裁法律的漏網者成了他最重要的使命。 蝙蝠俠的故事最早出現在《偵探漫畫》（DETECTIVE COMICS）的第二十七期上。與超人相比，蝙蝠俠是一個沒有超能力的普通人，這也正是他的魅力所在。而蝙蝠俠用於對抗邪惡的主要工具是各式各樣的科技發明，其中最為著名的就是那輛萬能蝙蝠車。 在黃金時代的眾多超級英雄中，神奇女俠（WONDER WOMAN）可以說是一個「另類」。這不僅僅是因為它打破了此前男性對於超級英雄形象的壟斷，更為重要的是，她的出現徹底重構卡通世界中兩性秩序，使得女性角色不再只是男英雄們的附庸，而真正成為主宰故事的主角。因此，當「神奇女俠」系列於1941年底在《全明星漫畫》（ALL STAR COMICS）上推出後不久，便受到了眾多女性讀者的熱烈歡迎。 漫畫英雄的出現絕非偶然。事實上，它是漫畫藝術與美國文化碰撞的必然結果。美國文化的核心就是所謂的「個人主義」。這是一種以崇尚個人奮斗和強調優先保護個人利益為要旨的文化。出於這種文化背景，特別是在三十年代的大蕭條和二次大戰給美國社會帶來劇烈沖擊的情況下，人們欣賞和渴望「救世主」式的超級英雄，將他們看作是希望和力量的象徵。因為在現實世界中找不到這樣的人物，於是人們便轉而在杜撰的世界中尋求精神寄託。 在第二次世界大戰期間，美國的社會經濟不但沒有被戰爭拖垮，反而獲得了空前的發展和壯大。由於戰爭而激發出來的愛國主義成為了當時美國文化的主流。於是乎，漫畫中的超級英雄們也紛紛投入了保衛國家、反對納粹的戰斗中。「黃金時代」也邁向了巔峰。 隨著卡通漫畫在美國社會中的影響力日趨增強，美國漫畫的發展也逐步走向了多元化，出現了教育漫畫、科學漫畫、西部漫畫等新題材。與此同時，一味的追求利潤最大化的商業炒作，使得美國漫畫中的暴力、色情等不良因素激增，有的漫畫出版物甚至赫然標明「兒童不宜」。由此，漫畫業成為公眾和輿論抨擊的焦點，並最終導致了「黃金時代」的沒落。 1945年春，弗雷德里克·魏斯曼博士的《引誘無辜》一書出版。魏斯曼博士是一位在當時的社會上相當有影響的知識分子，同時也是政界的知名人士。他始終堅信「充斥著暴力和陰暗內容的漫畫，是助長青少年犯罪和社會混亂的根源」。雖然事後的調查表明，魏斯曼博士的絕大部分論斷都是缺乏事實根據的，但這本書的出版恰恰迎合了當時主流輿論對漫畫業的廣泛批評，因此立即得到了各界的支持和肯定。一時間，漫畫成為了超級禁書，人們時常用談論毒品的口吻來談論漫畫。 1954年4月，美國聯邦參議院青少年犯罪調查委員會針對漫畫對青少年的影響問題舉行公開聽證會，魏斯曼博士以證人的身份出席。他聲稱：漫畫是玷污兒童純真，引發少年犯罪的罪魁禍首，相對於漫畫而言希特勒只是小兒科。「孩子們往往從四歲開始，就遭受到漫畫的毒害。」他甚至要求馬上禁止漫畫的出售。 雖然，這次聽證會沒有能夠形成一個明確的結論，但是參議院最終還是要求頒發一個檢查標准，杜絕漫畫中一切可能毒害青少年和敗壞道德的內容。這其實就是在輿論上宣判了「黃金時代」的死刑。在參議院聽證會後不久，漫畫出版商們在1954年10月26日成立了「美國國內漫畫雜志聯合會」，並制定了「聯合會內部檢查標准」，還要求在此後出版的漫畫封面上明確標明限制等級。 這無疑是一個對美國漫畫業具有深遠影響的事件。由於這個多少有些矯枉過正的標准，此前暢銷的恐怖、警匪類漫畫幾乎絕跡；西部漫畫中的牛仔們也不得不大幅收斂，肉搏和槍戰的場面明顯減少；甚至於搞笑動物漫畫里的「暴力」舉動也變得畏首畏尾。許多出版社和漫畫刊物因為發行量的急劇下跌而破產，大多數職業漫畫家迫於生計壓力也不得不轉行。當然，像《美國上尉》的作者喬·西蒙這類少女漫畫作家，也因為超級英雄的缺席而一度走紅。不過，從整體上看，美國漫畫業還是因此而元氣大傷，雖然日後有所恢復，但終究還是沒能重振昔日雄風。 與美國漫畫業一波三折的發展歷程相比，同時期的美國動畫業卻始終保持著強勁的發展勢頭。而要回顧這段歷史，就不能不提到沃爾特·迪斯尼和他的迪斯尼公司。 事實上，在沃爾特·迪斯尼之前，美國已經擁有了不少傑出的動畫家，但是作為後來者的沃爾特卻是真正促使美國動畫業走向飛躍的人。因此，我們有足夠理由認為「沃爾特·迪斯尼是動畫史上的第一位大師」。 1923年，年僅22歲的沃爾特·迪斯尼告別了故鄉堪薩斯，動身前往好萊塢尋求發展。那時的好萊塢是一片創業的熱土，而此時的電影仍處在默片階段，至於動畫片也只不過是擺在電影開演前的助興節目而已。在那裡，他白手起家，以僅有的3200美元注冊成立了「迪斯尼兄弟動畫製作公司」。在沃爾特來到好萊塢的這一年，他完成了自己的第一部動畫作品——由真人和動畫人物合演的無聲動畫片《愛麗絲在卡通國》。 在好萊塢的最初幾年中，迪斯尼和他的公司漸漸的站穩了腳跟，但是在1927年沃爾特遭受了他事業上的第一個沉重的打擊。這年，他創作的第一個廣受歡迎的卡通人物「幸運兔奧斯華」被發行公司用欺騙的手段奪走，公司因此幾乎陷入絕境。惱火而無奈的迪斯尼踏上了返回故鄉堪薩斯的列車。然而，正是在這次返鄉的旅途中，沃爾特的頭腦中出現了一隻活潑可愛的小老鼠。後來，沃爾特的夫人給這個嶄新的卡通形象取了個響亮的名字「Mickey Mouse」！這就是日後享譽世界，為各個國家的兒童所喜愛的卡通明星——米老鼠。 米老鼠的出現，固然為迪斯尼公司提供了一筆巨大的無形資產。然而，要使米奇和他的夥伴們成為人見人愛的超級明星，迪斯尼公司還必須有新穎的製作理念。而新理念的核心就是重視劇情的設計和不斷創新。 在迪斯尼之前，動畫片作為普通電影放映前的墊場節目，往往只看重視覺效果而不太注意故事情節的安排。迪斯尼的米老鼠系列則反其道而行之，在製作的初期就對作品的情節進行周密的安排，讓短短七八分鍾的小片子變得非常引人入勝，再加上製作精良的畫面，迪斯尼的動畫片一下子就甩掉了幾乎所有的競爭對手。 除了先進的創作理念，對創新的敏感是迪斯尼的另一張王牌。20年代中後期，電影告別了默片時代，有聲電影的出現引發了整個電影業的革命。沃爾特敏銳的察覺到了變革的來臨，開始嘗試製作有聲動畫片。1928年11月18日，作為電影史上的第一部音畫同步的有聲動畫片，《汽船威利號》在紐約市的殖民大戲院隆重首映，並取得成功。到了1932年，迪斯尼又推出了第一部彩色動畫片《花與樹》（Flowers and Tree）。除了預料之中的轟動之外，它也為迪斯尼贏得了奧斯卡動畫短片獎。五年後，即1937年，迪斯尼耗費數年時間精心打造的第一部全動畫卡通劇情片《白雪公主》（Snow White and the Seven Dwarfs）上映。這是一部劃時代的動畫片，具有里程碑的意義。而且因為這部作品所取得的巨大商業成功，使得迪斯尼的製作計劃開始向長片傾斜。緊接著，在1940年裡，迪斯尼公司連續推出了《木偶奇遇記》和《幻想曲》兩部動畫長片。其中，《幻想曲》更是被視為現代動畫片的經典之作，推出伊始便獲得了廣泛贊譽。在不斷推出新作的同時，迪斯尼的卡通明星陣容也不斷擴充，除了米老鼠之外，米妮（Minnie）、布魯托（Pluto）、高菲（Goofy）和唐老鴨（Donald Duck）等新形象也陸續出現在了迪斯尼的動畫片中。伴隨著不斷涌現的優秀作品和卡通明星，迪斯尼公司終於在40年代初確立了它在卡通帝國中的霸主地位。 對於整個美國動畫業而言， 迪斯尼的成功具有巨大的示範和推動作用。由於動畫市場的擴展，許多新動畫公司如雨後春筍般紛紛成立，此時的好萊塢已經是全美、乃至全世界動畫業的中心了。凡·伯倫製片廠（Van Beuren Studio）就是這些新動畫公司中的一員，在他的旗下同樣聚集了一批優秀的青年動畫家。在30年代後期，這家公司推出了著名的系列動畫片《湯姆貓和傑瑞老鼠》（Tom and Jerry），並獲得成功。另一家有影響的動畫製作機構是華納製片公司在1934年創立的動畫部，主要作品包括：《豬豆子》(Porky and Beans)、《達菲鴨》（Daffy Duck）、《邦尼兔》（Bugs Bunny）等系列動畫片。與迪斯尼的米老鼠一樣，它們也都是盡人皆知的卡通明星。 然而，在迪斯尼輝煌的成功里，危機也在悄然孕育著。成立之初的迪斯尼公司，以藝術和創造為信條網羅了大批一流的動畫人才。但是，隨著公司的不斷發展壯大，迪斯尼的藝術風格也逐漸趨於固定，迎合觀眾和市場的需求成為了節目製作的基礎和前提。更重要的是，迪斯尼的員工越來越感到，公司的繁榮並沒有給他們帶來預期的收入增長，不滿情緒開始在迪斯尼的內部蔓延。到了四十年代初，迪斯尼公司屬下的動畫家們開始籌備成立工會，希望以此來與公司高層對抗，爭取提高報酬。可是，高層的態度似乎要比想像中的更為強硬，由此也引發了一場曠日持久的「口水戰」。最終，許多公司的業務骨幹負氣出走，並合夥成立了「美國聯合製片公司」（United Proctions of America，簡稱UPA）。 雖然經歷了許多波折，但是沃爾特·迪斯尼和他的公司依然是那個時代無可辯駁的成功者。今天的迪斯尼已經成為了世界性的「娛樂王國」，這也從另一個角度上證明了沃爾特的理想和成功是超越時代的。 總而言之，在這一時期，無論是美國的漫畫業還是動畫業，都取得了長足的發展。值得注意的是，在這個發展過程中，圍繞著卡通產品，美國的娛樂產業形成了一套完整的商業運作體系，實現了卡通自身發展的良性循環。而「美式卡通」也正是以此為基礎，才得以實現它在全球范圍內的擴展，成為了一股不容小視的文化力量。
[編輯本段]卡通新浪潮
在二戰前後，雖然歐美卡通產品依然占據著世界卡通市場的主流，但是由於經濟社會和大眾文化的變革，卡通藝術在全球范圍內的發展，也呈現出前所未有的全方位、多元化的發展態勢。無可否認的是，一股卡通業的新浪潮正在興起，並將席捲全世界。 就在美國卡通走上商業化道路的同時，歐洲的漫畫家和動畫家們似乎依然在堅守著他們固有的藝術理念。但即使如此，這一時期的歐洲卡通也絕不乏經典之作。 在德國，這一時期出現了一位具有世界影響的漫畫大師埃·奧·卜勞恩。卜勞恩的原名叫做埃里西·奧塞爾，出生在德國薩克森州的一個偏僻小鎮。後來由於工作變動的緣故，埃里西的父親攜全家移居到福格蘭特山區的首府卜勞恩市。而埃里西之所以會用「卜勞恩」作為自己的筆名，也是出於對這座城市的懷念。在1921年到1933年期間，埃里西以畫家的身份發表了大量的卡通畫，還為他的摯友、作家埃里西·卡斯特納的許多作品畫過插圖。然而，隨著納粹黨的上台，德國的社會政治氣候迅速右轉。因為不滿納粹黨的倒行逆施，埃里西創作了一些以納粹黨為諷刺對象的漫畫作品，結果招來了納粹頭子約瑟·戈培等人的忌恨。埃里西的漫畫作品一度被查禁。 後來，因為當時的《柏林畫報》需要一位能夠畫連載漫畫的畫家，負責此事的著名作家、出版家和編輯庫爾特·庫森貝格博士便找到了埃里西·奧塞爾，希望能夠由他來承擔這項工作。最終，由於《柏林畫報》的積極周旋，納粹當局解除了對埃里西的禁令，但卻附加了一系列苛刻的審查條件，並且絕對禁止他的作品中出現任何與政治有關的內容。 盡管如此，埃里西還是在1934年到1937年期間先後完成了200多套作品，這也就是著名的《父與子》系列漫畫。在法西斯橫行的歲月里，這套漫畫作品宛如人性的綠洲，成為德國人民面對殘酷現實生活時最好的心靈慰藉，因而贏得了許多人的喜愛。《父與子》被譽為德國幽默的象徵，其聲望很快就跨出了國界。 1929年，比利時漫畫家埃爾熱開始創作《丁丁歷險記》系列。從那時起直到1983年3月埃爾熱逝世為止，《丁丁歷險記》先後完成了二十餘卷。1986年，作為埃爾熱生前未能完成的最後一部作品《丁丁和阿爾法藝術》出版，丁丁系列就此完結。評論界普遍認為，丁丁系列的成功應該歸結為作者對於將故事主線和真實背景有機結合的充分重視，因此埃爾熱也被稱為是「漫畫新聞記者」。不管怎樣，由於融合了紀實風格和幽默風趣的創作元素，丁丁系列成為了漫畫史上最傑出的作品之一，埃爾熱也因此而步入了漫畫大師的行列。 就在美國的動畫家們盡情享受「黃金時代」的時候，歐洲的動畫家們卻依然執著於試驗與藝術化的道路。這從兩者對於同步聲音技術的運用上就可見一斑。在美國，人物聲音主要用來展現角色的特徵和個性；而在歐洲，聲音效果卻被用來作為實驗的「素材」。事實上，歐洲的動畫家幾乎將動畫片中的畫面和音效之間的配合發揮到了極致。這些有益的嘗試與探索，極大地豐富了動畫片的表現手法，對動畫藝術的發展進步起到了推動作用。但是，動畫片畢竟是一種需要高投入的文化產品，如果沒有完整的產業鏈條支撐就很難作大作強。隨著美國動畫片的大舉進入，歐洲本土的實驗動畫也逐漸的凋敝了下去。 也許沒有人會想到，第二次世界大戰的爆發給了歐洲動畫業一次「中興」的機會。由於大戰的影響，原本連成一片的世界卡通市場被分割成了若干塊，客觀上刺激了各國卡通業的獨立發展。同時，因為許多國家的政府都把動畫片作為戰爭動員和宣傳的重要手段，所以開始出現了以政府投資來扶植本國動畫業發展的局面。 在戰時的英國，新成立的「哈拉斯和巴契樂」動畫公司受英國當局的委託，前後共製作了七十多部支援戰爭的動畫宣傳短片。這些短片在英國各地的影院和劇場里放映，對鼓舞英國人民的鬥志起到了積極的作用。類似的「戰爭動畫」，也曾經出現在美國、日本這樣的參戰國家裡。戰後，雖然不必再將動畫片作為戰爭動員的手段，但是它依然是一種重要的宣傳媒介，因而受到政府和民間機構的廣泛重視。動畫片作為一種媒介被運用在公眾關系、企業廣告、文化教育，乃至政治競選等方方面面。這使得歐洲的動畫業找到了新的支點。 與西歐國家相比，東歐和前蘇聯的動畫業稍顯滯後，但卻有著屬於自己的風格和體系。亞歷山大·巴斯克金、布拉姆帕格姊妹等都是前蘇聯動畫界的傑出代表。其中，布拉姆帕格姊妹在1925年完成《中國烽火》（Chinese on Fire），更是為中國觀眾所熟知。雖然有的西方評論家認為俄國的動畫片過於刻板，但是從總體上看，前蘇聯的動畫家還是從本國的豐富文化遺產中發掘了大量優秀的素材，拍攝出了不少優秀的動畫作品。 讓我們再回到美國。在「黃金時代」末期出現的多元化的風格被新一代的美國漫畫家所繼承，從而產生了許多優秀的漫畫作品。 1950年10月2日，美國著名漫畫家查爾斯·舒爾茨（Charles Schulz）開始發表他的《花生》系列漫畫（PEANUTS）。在那以後的五十年裡，花生系列取得了空前的成功，先後被翻譯成21種語言，在75個國家的2600餘家報紙上刊登過。漫畫的主角小狗「史努比」更是成為了號稱擁有「全球三億五千萬忠實讀者」的超級漫畫明星。

⑺ 法語版的關於衣服服飾單詞的整理。

回答1 一本圖書（配圖）：
法語圖解詞典.pdf (裡面第13章節專門關於服飾，還有配圖）

鏈接:
http://pan..com/s/1i3YOQjV
密碼:
v3qz
回答2 ：
一般服裝
un manteau大衣、un imperméable雨衣、un blouson夾克衫、un anorak滑雪運動衫、un pull 羊毛套衫、un tee-shirt T恤、un pantalon長褲、un jean 牛仔褲、un maillot (de n) 游泳衣、un short 短運動褲、des chaussettes (f)短筒襪、des chaussures (f)鞋子、des tennis (m)跑鞋、des bottes (f)長筒靴、des sandales (f)涼鞋、un pyjama睡衣
女式服裝
un tailleur女式西裝、un chemisier女式長袖襯衫、une robe 長裙、une jupe 短裙、une minijupe 迷你裙、des chaussures à hauts talons (fem) 高跟鞋、un soutien-gorge 胸罩、une combinaison連身襯衣、un jupon襯裙、des bas (masc)長筒襪、un collant連褲襪、un slip三角褲、une chemise de nuit 女式睡袍、un bikini 比基尼
男式服裝
un costume 西裝、un smoking 燕尾服、une chemise男式襯衫、un veston de sport 運動夾克衫、une cravate 領帶、un nœud papillon領結、une ceinture 腰帶、un maillot de corps 汗衫、un boxer-short平腳褲、un caleçon襯褲
珠寶首飾
une barrette 發夾、une boucle d'oreille 耳環、un collier 項鏈、un pendentif 墜子、une broche 胸針、une épingle 飾針、un fixe-cravate 領帶夾、un bracelet 手鐲、un bracelet à breloques 帶有飾物的手鐲、une montre 手錶、un bouton de manchette 鏈扣、une bague 戒指、une bague de fiançailles訂婚戒指、une alliance 結婚戒指
裝飾小物
un chapeau帽子、un ruban 緞帶、des lunettes (f)眼鏡、des lunettes de soleil (f) 太陽眼鏡、un foulard絲巾、un cache-nez圍巾、un châle披肩、un mouchoir手帕、des gants (m)手套、des moufles (f)連指手套、une ceinture皮帶、un portefeuille 皮夾子、un sac à main 零錢包、un sac à dos 背包、un porte-documents 公文包、un parapluie 雨傘

⑻ molleton是什麼意思 《法語助手》法漢

molleton是陽性名詞，意思是莫列頓雙面起絨呢。
經過拉絨後表面呈現豐潤絨毛狀的棉織物。分單面絨和雙面絨兩種。單面絨組織以斜紋為主，也稱嗶嘰絨；雙面絨以平紋為主。絨布布身柔軟，穿著貼體舒適，保暖性好，宜作冬季內衣、睡衣。印花絨布、色織條格絨布宜做婦女、兒童春秋外衣。印有動物、花卉、童話形象花樣的絨布又稱蓓蓓絨，適合兒童著用。本色絨、漂白絨、什色絨、芝麻絨一般用作冬令服裝、手套、鞋帽夾里等。絨布的起絨是靠拉絨機鋼絲針尖多次反復作用，在坯布布面上拉起一部分纖維形成的，絨毛要求短、密、勻。印花絨布在印花之前拉絨，漂白與雜色絨布則在最後拉絨。絨布的坯布所用經紗宜細；緯紗宜粗且拈度要少。紡制緯紗的棉纖維宜粗，並有較好的整齊度。織物經密較小，緯密較大，以使緯紗浮現於表面，有利於緯紗棉纖維形成豐滿而均勻的絨毛。絨布經過拉絨後，緯向強力損失較大，因此掌握棉紗質量和拉絨工藝操作十分重要。有絨毛的棉布,單面或雙面起絨,特用於內衣和睡衣。
希望我能幫助你解疑釋惑。