一般裙里採用的面料有很多的,但主要可分為幾類:
全滌類的:一般都是用滌塔夫,這是最常用的面料,成本比較低;稍高檔一點的會用春亞紡,相對手感不會那麼滑;而用得比較多的,還是針織類的全滌面料,如全滌棉毛布,也叫interlock,相對軟而滑;但不管是什麼類型的滌綸里料,最大的問題就是容易產生靜電,夏天穿會比較悶,不透氣;
全棉類的:會用那些比較輕薄的全棉面料做里料,如巴厘紗,但棉的里子一般都是和棉的面子面料搭配會比較協調,手感舒服,輕薄,透氣;
人絲類的:如亞紗的、人造絲還有賓霸之類的面料或者它們和滌綸等交織的里料,這類里料比較高檔,手感滑,吸濕性好,比較透氣,是高檔服裝里料的首選;
真絲類的:這就是最高檔的里料,但一般都用於真絲類的裙子,普通的裙子是不太可能會用這么高檔的里料,面料可以是電力紡或喬其紗之類的。
⑵ 裡布的服裝
服裝裡布通常是作為服裝內襯布的,又稱里料,里子布等.目前市面上最好的裡布是賓霸裡布中文名:酮氨絲,英文名為:BEMBERG有些地方也用Cuprammonium來表示,是由日本ASAHI KASEI公司研製生產的,所以只有用日本ASAHI KASEI公司生產的賓霸紗織成的裡布才是真正的賓霸裡布。其特點是主要:防靜電、縮水率小、色澤自然、有光澤、質感柔軟、紋理細膩、韌性好、環保、吸濕排汗等,被稱為是一種會呼吸的純天然的環保裡布,是裡布中的極品,但是由於售價較高,常用於高檔服裝品牌.
比較常見的裡布品種有:滌塔夫,舒美綢,人造絲系列,雪紡,色丁等.
滌塔夫裡布的特點
滌塔夫是一種全滌布,是滌綸長絲織造,外觀上光亮,手感光滑。這樣的布叫滌塔夫,可以做面料和里料,一般做里料多。
taffeta是塔夫的意思,這個本來是真絲的一種分類(真絲分4大類24小類),用滌綸仿的叫做滌塔夫或者滌絲紡,尼龍的叫做尼絲紡。
屬於合成纖維的一種,手感滑爽,不粘手,富有彈性,光澤明亮刺眼,顏色鮮艷奪目,不易起皺,縮水率小於5%。單絲粗細均勻,不易扯斷。點燃纖維,有其他氣味。
舒美綢裡布的特點
此種面料以FDY68D/24F與DTY75D/36F為原料,在噴水織機上織造,採用斜紋組織。坯綢經整理後,手感柔軟、光澤亮麗、無靜電,產品適於製作中高檔西服、風衣、皮裝等。正面以人造絲來表現其風格特色,以手感柔軟滑爽、不易退色起皺、光澤亮麗、牢度強等優點,不但適宜配作休閑服和唐裝的里料,而且又是時尚箱包里襯布。
人造絲裡布特點
人絲裡布又稱為:滌粘裡布,半賓霸裡布,是一種僅此於賓霸的裡布.常規品種有人絲斜紋,人絲平紋,人絲提花等各個品種,由於是採用滌綸和粘膠兩種不同的原料混紡而成的,所以染色出來的效果是擁有真絲一般的雙色效果,目前國內比較知名的人造絲裡布品牌正信的鶴立,其生產的人造絲大提花,小提花產品等遠銷歐美等國。.
雪紡裡布特點
雪紡:在中國東方絲綢市場上全新亮相,備受南北商家所青睞,小批量多批次成交頗為活躍。
該面料經緯絲採用滌綸FDY100D加捻,然後再經蒸烘退捻的特殊整漿工藝。織物結構採用平紋變化,
產品除了具有柔軟、滑爽、透氣、易洗的優點外,舒適性更強,懸垂性更好。面料既可染色、印花,
又可綉花、燙金、褶皺等。上市面料以多種淺彩色調和淺素色澤為主導產品,兼具淡汝素雅之美感。
面料門幅150cm,每米克重約在130克左右,是製作春夏時尚女性理想的時裝面料之一。
色丁裡布特點
色丁」系列:一款洋溢旺盛生命力、顯示自然風貌的—「色丁」面料,它是問世已久的老品種,
但盛澤地區的紡織界對其產品進行了改版,除了採用大有光三角異型絲原料和織造工藝創新外,
也在面料染整後處理工藝延伸,其密度增加,手感更柔軟,功能更拓展。「色丁」己經形成系列並且在吳江東方絲綢市場上應市的「色丁」織造風格有緞紋、堅條、竹節、提花等。
針織裡布
1.採用珠光多纖維原料使產品呈現別具特色的緞面效果,令成衣更具高雅,華麗的感覺。
2.經編結構無需鎖邊也不易撕裂,滿足設計師各種設計要求。
3.良好的伸展回彈性擴大了針織裡布的有效使用率。
4..雙向經緯的彈力使產品能應用於各種服飾。
5.同時擁有滑爽如內衣般的輕柔觸感,及貼合人體的高垂感。
6.經過一段時間洗滌也能保持效果的耐久防靜電加工。
7.採用環保染色技術,不污染環境不影響人體健康。
⑶ 服裝面料成分英文縮寫是什麼
服裝面料成分英文縮寫如下:
A:Acrylic腈綸
AL:Alpaca羊駝毛
CUP:CUPRA酮氨
BEM:BEMBERG酮氨絲
CVC:chiefvalueofcotton滌棉倒比(滌含量低於60%以下)
C:Cotton棉
CU:Cupro銅
CH:Camelhair駝毛,駝絨
Hem:Hemp大麻
N:Nylon錦綸(尼龍)
J:Jute黃麻
K:Kender羅布麻
LY:Lycra萊卡
L:Linen亞麻
LA:Lambswool羊羔毛
MD:Modal莫代爾
M:Mohair馬海毛
MS:Mulberrysilk桑蠶絲
N:Nylon錦綸
PV:Polyvinyl維綸
PP:Polypropylene丙綸
R:Rayon人棉
Ram:Ramie薴麻
RH:Rabbithair兔毛
S:Silk真絲
SILKOOL:Silkool大豆蛋白纖維
SP:Spendex氨綸
T:Polyester滌綸
Tel:Tencel天絲
TS:Tussahsilk柞蠶絲
VI:VISCOSERAYON粘纖
WA:ANGORA兔毛
WM:MOHAIR馬海毛
MC:MODAL木代爾
WK:CAMEL駝絨
WL:LAMBWOOL羔毛
WO:WOOL羊毛
WP:ALPACA羊駝
WS:CASHMERE羊絨
其他衣服相關英文縮寫:
里料:LINING
面料:FABRIC
平紋:TAFFETA
斜紋:TWILL
緞面:SATIN/CHARMEUSE
綃:LUSTRINE
提花:JACQUARD
爛花:BURNT-OUT
春亞紡:PONGEE
雪紡:CHIFFON
喬其:GEORGETTE
塔絲隆:TASLON
黃麻:Jute
亞麻:linen
柞蠶絲:Tussahsilk
萊卡:lycra
薴麻:Ramine
大麻:Hemp
黑絲:BLACKYARN
陽離子:CATION
三角異形絲:TRIANGLEPROFILE
氣變形絲:AIR-JETTEXTURINGYARN
超細纖維:MICRO–FIBRIC
全拉伸絲:FDY(FULLDRAWNYARN)
預取向絲:POY(PREORIENTEDYARN)
拉伸變形絲:DTY(DRAWTEXTUREDYARN)
牽伸加捻絲:DT(DRWWTWIST)
(3)賓霸面料襯衫擴展閱讀:
衣服面料的特點及日常洗滌技巧 :
1、棉布
棉布具有穿著柔軟舒適、保暖、吸濕、透氣性強、易於染整加工等特點,在服裝和傢具日用品中有很廣泛的運用。
棉布的優點是輕松保暖,柔和貼身、吸濕性、透氣性甚佳。手洗機洗都可以,用偏鹼性一點的洗滌劑,切忌暴曬。
棉布易縮、易皺,隨意在穿著時必須時常熨燙。洗滌溫度視棉布色澤而定,通常最佳水溫為40~50℃,顏色艷麗或深色製品水溫不宜過高,洗滌時間不宜過久,以免褪色。
2、麻布
麻布是指以各種麻類植物纖維製成的布,具有柔軟舒適、透氣清爽、耐洗、耐曬、防腐、抑菌等特點。
麻布的優點是透氣,清爽,很多工藝品有這種材料的運用。洗滌後不宜日曬,更不宜用乾燥機熱烘,一般應放在陰涼通風處晾乾。
麻布比較生硬。洗滌不宜在粗糙物品揉擦和用洗衣機洗滌,應將衣物浸入冷清水中5—10分鍾,用專用真絲洗滌劑合成低泡洗衣粉或中性肥皂輕揉輕搓。
3、絲綢
它是用蠶絲或合成纖維、人造纖維、長絲織成;用蠶絲或人造絲純織或交織而成的織品的總稱。穿起來舒適度極高,也是中華文化的一種象徵。
絲綢的優點輕薄、合身、柔軟、滑爽、透氣、色彩絢麗,富有光澤,高貴典雅,穿著舒適。深淺分開清洗,避免串色。切忌用30°以上的水洗滌。
絲綢需用手洗,分段揉搓,這樣洗的效果比較好,在陰涼處晾乾就可以了。
4、呢絨
它是對用各類羊毛、羊絨織成的織物的泛稱。它通常適用以製作禮服、西裝、大衣等正規、高檔的服裝。看起來十分的高大上,但是處理不好弄,容易沾上氣味。
呢絨的優點防皺耐磨,手感柔軟,高雅挺括,富有彈性,保暖性強。呢絨不大適用於製作夏裝。一般都是乾洗的最多,注意多曬。
5、皮革
皮革是經脫毛和鞣製等物理、化學加工所得到的已經變性不易腐爛的動物皮。革是由天然蛋白質纖維在三維空間緊密編織構成的,其表面有一種特殊的粒面層,具有自然的粒紋和光澤,手感舒適。所以,皮和革是兩種東西。
就以真皮為例,優點是輕便保暖,有很好的塑身效果和時尚感。這類物品的養護比較講究,日常注意酸鹼性的東西。皮革一般價格昂貴,貯藏、護理方面要求較高。熨斗熨燙,溫度可掌握在60—70℃之間。燙時要用薄棉布作襯燙布,同時要不停地移動熨斗。
6、化纖
化學纖維是用天然高分子化合物或人工合成的高分子化合物為原料,經過制備紡絲原液、紡絲和後處理等工序製得的具有紡織性能的纖維。類材料在各個行業都有很廣泛的運用。
化纖的優點色彩鮮艷、質地柔軟、懸垂挺括、滑爽舒適。日常清洗也沒有太特別的要求,常規操作就好。化纖冬天容易產生靜電,但是價格比較來說是容易接受的,是大眾化材料。
7、混紡
混紡化纖織物是化學纖維與其它棉毛、絲、麻等到天然纖維混合紡紗織成的紡織產品。
既突出了滌綸的風格又有棉織物的長處,在干、濕情況下彈性和耐磨性都較好,尺寸穩定,縮水率小,具有挺拔、不易皺折、易洗、快乾的特點。日常護理中要注意,不能用高溫熨燙和沸水浸泡。
各種纖維的縮寫代號:
人造纖維 粘膠纖維 R
醋酯纖維 CA
三醋酯纖維 CTA
銅氨纖維 CVP
富強纖維 Polynosic
蛋白纖維 PROT
紐富纖維 Newcell
合成纖維 碳纖維 CF
聚苯硫醚纖維 PPS
聚縮醛纖維 POM
酚醛纖維 PHE
彈性纖維 PEA
聚醚酮纖維 PEEK
預氧化腈綸 PANOF
改性腈綸 MAC
維綸 PVAL
聚乙烯醇縮乙醛纖維 PVB
氨綸 PU
硼纖維 EF
含氯纖維 CL
高壓型陽離子可染聚酯纖維 CDP
常壓沸染陽離子可染纖維 ECDP
聚乳酸纖維 PLA
聚對苯二甲酸丙二醇酯纖維 PTT
聚對苯二甲酸丁二醇酯纖維 PBT
聚萘二甲酸乙二醇酯纖維 PEN
聚乙烯、聚丙烯共混纖維 ES
氯綸 Pvo
其他 金屬纖維 MTF
玻璃纖維 GE
滌綸 PE 聚酯纖維 polyester 不耐鹼,在合成纖維中耐熱性最高。
錦綸 PA 聚醯胺纖維 polyamide (尼龍絲)耐磨、結實、成本低。
晴綸 PAN 聚丙烯晴纖維 polyacrylic 仿毛、吸濕性差、蓬鬆
丙綸 PP 聚丙烯纖維 polypropylene 吸濕性0,回潮率0
維綸 PVA 聚乙烯醇縮甲醛纖維 polyvinyl alcohol 吸濕性好,手術用縫線
氨綸 PU 聚氨基甲酸酯纖維 polyurethane (萊卡)伸縮性好,2%-5%足夠彈性。
氯綸 PVC 聚氯乙烯纖維 polyvinyl chloride 難燃、阻燃,吸濕性0%,耐熱性差。
參考資料來源:網路-面料
⑷ 銅氨絲 天絲 真絲哪種面料更好
總體來講還是真絲比較不錯,但也要分是做什麼用。銅氨絲作貼身衣物比較不錯,特別是冬天不會產生靜電。天絲懸垂性好,但是遇水容易變硬。真絲在各方面還都不錯,還具有柔順皮膚的效果,但是不防靜電,耐磨性差。
銅氨絲裡布能迅速吸收空氣中的水分,使溫度記錄器的顏色變成紫色,最高能保持30%的水分,同時快速將水分再次揮發到空氣中去,不會產生悶濕感。由於該裡布不易產生靜電,以此作裙襯,不會出現裹腿、跟身的尷尬;縫合效果也比其他里料更顯平整、貼服。柔軟而不易產生靜電的特性使銅氨絲裡布具有獨特的柔軟度,與面料吻合,使衣裙下擺輕盈飄逸。
天絲是一種纖維素纖維,採用溶劑紡絲技術,干強略低於滌綸,但明顯高於一般的粘膠纖維,濕強比粘膠有明顯的改善,具有非常高的剛性,良好的水洗尺寸穩定性(縮水率僅為2%),具有較高的吸濕性,纖維橫截面為圓形或橢圓形,光澤優美,手感柔軟,懸垂性好,飄逸性好。總起來說:天絲具有:1 有棉的柔軟性 2 有滌綸的高強力 3 有羊毛的保暖性 但是它在濕熱的條件下容易變硬,在冷水的挑絨性也不好。
真絲一般指蠶絲,包括桑蠶絲、柞蠶絲、蓖麻蠶絲、木薯蠶絲等。真絲被稱為「纖維皇後」,以其獨特的魅力受到古往今來的人的青睞。真絲,屬於蛋白質纖維,絲素中含有18種對人體有益的氨基酸,可以幫助皮膚維持表面脂膜的新陳代謝,故可以使皮膚保持滋潤、光滑。
真絲手感柔軟、滑爽、厚實、豐滿,彈性優異。具有良好的吸濕、透氣性能,有護膚保健作用。蠶絲為蛋白質纖維,以蠶絲為原料編織的真絲地毯具有良好的紫外線吸收性。蠶絲是一種多孔纖維,因此具有良好的保溫、吸濕、散濕和透氣的性能,對皮膚具有一定的保護作用。蠶絲比較嬌嫩,應精心護理,避免重力磨擦扭絞或在粗糙的地方用力拖拉,導致蛋白質纖維損壞。
⑸ cupor是什麼成份面料
就是銅銨纖維,也叫賓霸,是一種人造纖維素纖維,手感比較出差,垂感好,吸濕,不易產生靜電,以前一般用作高檔服裝的里料,但現在開發出很多新品,用於很多的女工時裝上。
⑹ 65%T 32%TR 3%SP 這是服裝面料成分,其中字母代表什麼
T:Polyester,指滌綸;R:Rayon,指人棉,T/R是滌綸和人棉混合紡織成的面料,類似仿毛面料;SP:Spendex,指氨綸。
聚酯纖維(POLYESTER FIBERS),俗稱「滌綸」。是由有機二元酸和二元醇縮聚而成的聚酯經紡絲所得的合成纖維,簡稱PET纖維,聚酯纖維最大的優點是抗皺性和保形性很好,具有較高的強度與彈性恢復能力。其堅牢耐用、抗皺免燙、不粘毛。
T/R為紡織術語簡寫,其中 T是 Polyester 滌綸,R是 Rayon 人造棉(粘膠),表示滌綸(Polyester)的成分佔到60%以上與人造棉(Rayon )混紡的混紡紗線或者面料。通常用來做西裝。滌綸和人造棉混紡的面料,堅牢,抗皺,尺寸穩定,色彩鮮艷,毛型感強,手感彈性好,吸濕性好,免燙性較差,不易起靜電、起毛和起球,水、機洗均可,不可刷,反面晾曬。
SP面料即氨綸面料。英文名spandex譯名「斯潘德克斯」。氨綸是一種彈性纖維,一般為10D每根,理論根數愈少,條干均勻度愈好,因重疊形態的機會率愈少。氨綸具有高度的彈性,能夠拉長6-7倍,能隨張力的消失迅速恢復到初始狀態。氨綸還具有耐酸鹼性,耐汗,耐海水性,耐乾洗性,耐磨性等優點。
(6)賓霸面料襯衫擴展閱讀
常用服裝面料英文縮寫還有:
1、C:Cotton 棉,纖維供紡織及絮衣被用。用棉製作的各種棉型織物就是指以棉紗或棉與棉型化纖混紡紗線織成的織品。
2、W:Wool 羊毛,羊毛主要由蛋白質組成。人類利用羊毛可追溯到新石器時代,由中亞向地中海和世界其他地區傳播,遂成為亞歐的主要紡織原料。
3、M:Mohair 馬海毛,馬海毛(英語Mohair;土耳其語:MUKHYAR),指安哥拉山羊身上的被毛,又稱安哥拉山羊毛。得名於土耳其語,意為「最好的毛」。彈性好,耐壓,有特殊光澤。
4、RH:Rabbit hair 兔毛,家兔毛和野兔毛的統稱。 紡織用兔毛產自安哥拉兔和家兔,其中以安哥拉兔毛的質量為最好,很柔軟。
5、AL:Alpaca 羊駝毛,羊駝毛(alpaca),又名阿爾帕卡.屬於駱駝毛纖維。它比馬海毛更細,更柔軟,其色澤為白色、棕色、淡黃褐色或黑色,起強力和保暖性均遠高於羊毛。
6、S:Silk 真絲,真絲一般指蠶絲,包括桑蠶絲、柞蠶絲、蓖麻蠶絲、木薯蠶絲等。真絲被稱為「纖維皇後」,以其獨特的魅力受到古往今來的人的青睞。真絲屬於蛋白質纖維,絲素中含有18種對人體有益的氨基酸。
7、L :是linen的縮寫,代表的是亞麻,亞麻布是經亞麻捻成線織成的,表面不像化纖和棉布那樣平滑,具有生動的凹凸紋理,同時除合成纖維外,亞麻布是紡織品中最結實的一種。
8、WS:Cashmere 羊絨,羊絨(Cashmere)是生長在山羊外表皮層,掩在山羊粗毛根部的一層薄薄的細絨,入冬寒冷時長出,抵禦風寒,開春轉暖後脫落,自然適應氣候,屬於稀有的特種動物纖維。
9、N:Nylon 錦綸(尼龍),翻譯名稱耐綸、尼龍,學名為polyamide fibre聚醯氨纖維,是中國所產聚醯胺類纖維的統稱。
10、A:Acrylic 腈綸,聚丙烯腈或丙烯腈含量大於85%(質量百分比)的丙烯腈共聚物製成的合成纖維。
⑺ 冰霸是什麼
冰霸是一種用於高檔西裝的里料是一種高檔面料,不能濕洗只能乾洗。
里料是出現最早的一種服裝輔料,發展到現在,也出現了很多的種類,同時也 分散了許多的用途,不再是單純的一種功能了。
里料是是用於服裝夾里的材料,它是指用於部分或全部覆蓋服裝裡面的材料,主要有滌綸塔夫綢、尼龍綢,絨布,各類棉布與滌棉布等。經常使用的里子稠類材料有170T、190T、21OT、230T滌綸塔夫綢、尼龍塔夫綢與人棉綢;絨布有單面絨、雙面絨、經編絨等,一般以克重計量,常見的絨類材料克重為120-260G/m2。
⑻ 羅馬彈力棉,聚酯纖維,棉紡布哪個面料比較好
說得太籠統,沒法回。羅馬彈力棉會比較舒適,但可能會比較厚重。聚酯纖維的面料容易產生靜電,做打底褲不是很好。棉紡布的范圍太廣了,羅馬彈力棉也算棉紡布,作打底裙,輕薄一點的棉紡布,如巴里紗會比較合適,高檔一點可以用醋酸賓霸或真絲面料來做。
⑼ 衣服面料銅氨絲和聚酯纖維一樣嗎
不一樣,完全不同的兩種材料。
1、銅氨絲屬於纖維素纖維,和人造棉歸為一類的,手感細膩,滑爽,有點像真絲,且不易產生靜電,是高檔服裝,如西服,時裝里料或面料經常用的一類材料。
聚酯纖維,也就是我們說的滌綸,屬於人工合成纖維里最為常見的材料之一,由於紡紗方式的不同,滌綸纖維可以做成不同形式的紗線,進而織成不同類型的面料,其用途相對要廣一點,但就同一類用途而言,遠不如銅氨絲來得高檔。
2、銅氨絲屬於是人造絲的范疇當中,是用上等的木漿、棉短絨漿粕為原料,溶解在由銅四氨氫氧化物組成的銅絡合鹽溶液的銅氨溶液中製成紡絲溶液,經混和過濾和脫泡後紡絲。
聚酯纖維是由有機二元酸和二元醇縮聚而成的聚酯經紡絲所得的合成纖維,簡稱PET纖維,於1941年發明,是當前合成纖維的第一大品種。
(9)賓霸面料襯衫擴展閱讀:
銅氨絲清洗注意事項:
1、銅氨絲屬絲質面料,穿著時請不要過分摩擦或強力拉伸,避免受外力影響造成披絲現象。
2、銅氨絲洗滌後略有縮水屬正常現象,建議寬松穿著。
3、銅氨絲衣物手洗最佳,請勿機洗或與粗糙物品揉擦混洗,以免出現起毛、發花等現象。
4、洗凈後不要用力擰絞,以防褶皺影響美觀。請放到通風處陰干。
5、熨燙時熨斗不宜直接按觸布面,請用蒸汽熨斗熨燙,以免產生極光、損傷織物。
6、存放時不宜放衛生球,可懸掛在通風的衣櫥內,或平整疊放到衣服堆的上面。
參考資料:
搜狗網路-銅氨絲
搜狗網路-聚酯纖維
⑽ 我老公想定做西裝濟南哪家裁縫店好
強烈OTAILOR古鉑高級定製啊
性價比非常高,主要是定製進口面料和高端國產面料西服套裝,面料都是自己進口,價格也就是銀座商城、貴和一半左右,但是做工非常不錯,麻襯手工工藝精心縫制,五層天然襯里,保持西服自然挺括
我去銀座二樓上有個托馬斯洋服那裡看了一套義大利VBC面料的,要4980元,也沒有折扣,看到這個帖子就去了,承諾一個月,結果不到20天就做好了,沒做完的時候還試穿了一次,很合身啊 總共才花了2680元,這個牌子的面料有一大厚本,比銀座的多不少呢 轉這個帖子的地址
http://bbs.e23.cn/thread-1462314-1-1.html
定製西服做工:注重細節的處理,採用麻襯手工工藝,關鍵部位採用手工縫制
定製西服版型:時尚經典版型結合中國人的體型單獨製版,更加註重線條
定製西服面料:均採用義大利/英國進口面料及國內一線面料,精紡全毛面料
定製西服輔料:高品質輔料,YKK拉鏈,賓霸裡布,德國駿馬襯,海莎墊肩
定製西服價格:國內最具價格優勢的高級定製西服,價格僅為傳統定製店同品質定製西服的一半左右
經典個人定製流程 Personal customization process
專業商務西服定製、行政西服定製、婚禮西服定製、西褲定製、襯衫定製。
01.預約
02個性設計
03.專業量體
04.製作半成品
05.半成品試身
06.製成成品
07.專業熨燙
08成品檢驗
09.成品交貨
售後服務
量體師記錄了很多數據,還給半成品試穿,做完非常非常的合體,他們是體驗式銷售,價格上也非常有優勢
預約請撥打4006809070免費預約咨詢熱線
體驗中心地址:窯頭小區26號樓四單元1701網路地圖
本數據來源於網路地圖,最終結果以網路地圖最新數據為准。