1. 我能試穿比這件襯衫大一點的尺寸嗎的英語翻譯
我能試穿比這件襯衫大一點的尺寸嗎
------ Can I try another shirt bigger in size ?
2. 這件襯衫是你這號尺寸的英語怎麼說
your size
...
3. 你穿多大的衣服 用英語怎麼說
What size of clothes do you wear?
4. 你穿什麼尺寸的衣服 翻譯成英文
what size do you wear?
～～希望對你有所幫助,望採納～～～～～～～
5. 你穿多大尺碼的襯衣 英語翻譯
1 你 穿多大尺碼的 襯衣 / 褲子 ？
What is your size in shirt / pants?
2 你妹妹 穿 多大尺碼的 衣服？ / 多大尺碼的 連衣裙 ？
What is your sister's size in clothes / dress?
3 我穿 42 碼的襯衣
My size in shirt is 42.
4 我穿 42 碼的鞋子 （兩種翻譯方法）
My shoes size is 42.
I am a size 42 in shoes. （口語中較常使用）
6. 先生，你穿多大號的衣服（英文怎麼翻譯）
一樓的，這么簡單的英文還用機器翻譯騙人，鄙視你！
二樓「露露的兔兔」翻譯的比較正確，但過於正式了。我在美國生活十年了，給你談談在美國口語中的用法：
收款台，露露的兔兔說的一點都沒錯。
試衣間：Fitting room.
回答：There are 3 aisles in front of you, take the one on your left, go all the way down and you will find the washroom on your left (or left-hand side).
穿多大號的衣服？在美國口語中是意想不到的簡單：
What's your size, sir?
7. 你爸爸穿多大尺寸的衣服 用英語翻譯
What size of clothes does you father wear?
8. 你穿多大尺碼的衣服 合適的翻譯
1. What size of a suit do you wear? 在英文里，clothes 是衣服的總稱，所以用在這里不妥。
2. The one I used to have is too small to fit me. I bought a new one yesterday.
3. What size of shoes do you wear/What is the size of your shoes (省略了pair of).
4. I wear size 44. This pair is too small/too large. Can I try another pair?
希望對你有幫助。
9. 尺碼英文怎麼說
the size=尺碼,尺寸.(指比較精確的數字)
How big=大小.(通常用來泛指一個物件的大小)
What is the size of the shirt?這件襯衫是甚麼尺碼?
-->也可以說:(How big is the shirt?這件襯衫有多大?)
This shirt is your size.這件襯衫是你的尺碼.
What is your size?你(穿衣服)的尺碼是多大?
-->也可以說:(How big do you need?你需要的尺寸是多大?)
I will size up the shirt.我要估算一下這件襯衫的大小.
以上供您參考,