根據2021年的數據，以下是對原先提供的女裝品牌排行榜的內容進行修改和潤色後的版本：
1. ONLY
ONLY是深受消費者喜愛的休閑女裝品牌，以其時尚的設計和優質的產品而聞名。該品牌在全球范圍內擁有廣泛的忠實顧客群。
2. 樂町/LED』IN
樂町/LED』IN，作為一個充滿活力的休閑女裝品牌，以其前衛的時尚感和親民的價格受到了年輕女性的喜愛。
3. 地素/DAZZLE
地素/DAZZLE，這個品牌以其獨特的設計和優雅的風格在女裝領域占據了一席之地，深受追求時尚與品質的消費者青睞。
4. FivePlus
FivePlus作為一家時尚前衛的女裝品牌，以其創新的設計和舒適的面料贏得了市場認可，成為了許多女性衣櫥中的必備品牌。
5. 三彩/3COLOUR
三彩/3COLOUR以其色彩斑斕的設計和休閑舒適的風格受到廣泛歡迎，是追求生活樂趣的女性朋友的首選。
6. 伊芙麗/EIFINI
伊芙麗/EIFINI致力於為女性提供優雅而時尚的服裝，以其精緻的設計和優良的工藝獲得了消費者的信任和喜愛。
7. 兩三事
兩三事品牌以獨特的視角和設計理念，為現代女性提供了既實用又富有創意的時尚解決方案，成為了個性鮮明的品牌代表。
8. PUELLA
PUELLA作為一家注重年輕態和活力的品牌，以其青春的設計和親民的價格，吸引了大量年輕消費群體。
9. LILY
LILY品牌以其簡潔干練的設計風格，滿足了現代職業女性的著裝需求，成為了都市女性的時尚選擇。
10. 優衣庫/UNIQLO
優衣庫/UNIQLO作為一家來自日本的休閑服飾品牌，以其高性價比和舒適的基礎款贏得了全球消費者的喜愛。
以上品牌根據市場表現和消費者評價，在2021年成為了女裝領域的佼佼者。每個品牌都有其獨特的風格和定位，滿足了不同消費者的多樣化需求。