① 日语高手进 汉译日
卫衣 スウェット
女款套头卫衣 妇人用フードつきのスウェット
学院风 カレッジ风
休闲夹克 カジュアルジャケット
男款 女款 的说法是对的。
② 日常用品日语翻译
隐形眼镜护理液：コンタクトレンズ洗浄液
隐形眼镜伴侣盒：コンタクトレンズケース
拖鞋：スリッパ（家里穿的那种不需用脚趾夹冲局瞎的那种）/サンダル（夹拖）
网线：ランケーブル
转换插头：変换ブラグ
数码相机：デジタルカメラ
相机包：デジタルカメラケース
中国结：中国结び
鼠标垫：マウスマット
风衣：コート（如果这里要细分的话，那请明确是什么样式的风衣，带双排扣的短风衣？运动装的？亦或是那种轻盈不带尘的？）
卫衣：スウェット（女生流行穿的那种厚厚的棉衣吧）
羽绒服：ダウンジャケット
帆布鞋：スニーカー
脸谱：隈取り
遥控器：リモコン
充电器：充电器
USB：USB（そのまま）
发饰：髪饰り
枕头套：枕カバー
被罩：布団カバー
旅行箱：スーツケース
拉杆箱散空：トラベル・ハンドキャリー
透明胶带：透明テープ
证件照：证明写真
胶棒：（不知道是不是指固体胶棒スティックのり，如果指胶水的话就是のり）
三折钱包：三つ折财布
胶囊：カプセル
挂水：点滴
打针：注射
翡翠：ひすい
银联卡：银连标准カード腊衫
国际汇款：国际送金
衣服撑子：ハンガー
文件夹：フォルダー
雪地靴：ブーツ
药妆：薬用化粧品
普洱茶：プーアル茶
茉莉茶：ジャスミンティー
今天我好像很闲～