『壹』 粤语怎么写:谁说衣不如新,人不如旧
边个话衫不如新,人不如旧?
『贰』 外套用粤语怎么说
外套的粤语:ngoi6 tou3
基本释义:
[ wài tào ]
1、大衣。
2、罩在外面的西式短上衣。
出自:《儒林外史》第十四回:“那船上女客在那里换衣裳:一个脱去元色外套,换了一件水田披风;一个脱去天青外套,换了一件玉色绣的八团衣服。”
外套的保养:
1、外套应尽量不让其受雨淋和日光曝晒。避免皮革接触到酸、碱、盐或有机溶剂。皮革制品应存放在干燥、阴凉、防尘的地方,且应在皮革制品附近放一些樟脑丸之类的防霉、防虫等药品。
2、衣服放入衣柜,应该正着挂放,正面朝上叠放或挂放,丝绸、羊毛、羊绒材质的衣物旁要放上樟脑丸,大衣、羽绒服、西服以及浅色的外套,最好用防尘套罩。
3、公共场合脱下外衣,要正着放。去餐馆、电影院等公共场合,如果要脱外衣,先将衣服正面朝上,再将衣服袖子对折,把里面的面料包起来,搭在椅子上,最好不要将衣服摊开,衣服里子靠着椅背。
『叁』 粤语怎么说毛衣
普语音若:lang四声 冷衫
『肆』 “毛衣”粤语怎么讲
冷(音:浪[一声])衫
『伍』 佛系卖衣服 粤语怎么写
香港人一般不说艾特,是用英文念的,读at,写就画个符号@
『陆』 烫衣服,用粤语怎么说
烫衫
粤语口语一般不说“衣服”,一般说“衫”。
穿衣服叫 着衫
换衣服叫 换衫
毛衣叫 冷衫(冷这个字要变音)
『柒』 穿多点衣服用粤语怎么说
穿--------着。
多点-----多啲。
衣服-----衫。
直接翻译: 着多啲衫。
一般习惯讲: 着多件衫。
衫-------saam1,读第一声。同音字:三、3、叁。
给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://arts.cuhk.e.hk/Lexis/lexi-can/
广州话常用语请用内置万能五笔输入法,或:智能五笔输入法,祝你成功!
『捌』 请问 广东话的(大种乞衣) 在文字表达用那些字句的啊
粤语【乞衣】等于国语【乞丐】的意思,配上【大种】在前面就是起到贬义词的意思。
两个词连起来可以理解为一个贪心难以满足的乞丐;一般形容一些接受别人馈赠却对别人馈赠的内容or数量有所不满和不足的人。
『玖』 穿衣服广州话怎样说怎样写
穿衣服: HK人会说‘着衫’,有时候广州人直接讲‘穿衣服’ - 摩托车(内地) VS 电单车、绵羊仔
『拾』 穿衣服的“穿”字的粤语怎么打
穿衣服=着衫